[Isis-users] Desde Proyecto Leonardo a la lista

[María Mercedes MacLean]

Abajo en inglés (no muy bueno)

Estimados colegas, en unos días estará, Proyecto Leonardo, lanzando la convocatoria a un curso de ABCD, Sistema de Automatización de Bibliotecas y Centros de Documentación.
Este sistema multilingüe y configurable se distribuye con bases de datos MARC 21, CEPAL, y LILACS, pero permite el uso de cualquier formato de catalogación. Pertenece a la familia de software ISIS y su desarrollo es una iniciativa de BIREME con el apoyo del Consorcio de Universidades de Flandes en Bélgica (VLIR/USO).

Es importante que antes de hacerlo aclare un par de cosas:

Las actualizaciones de los módulos (son un paso a paso) se debe a los aportes de los integrantes de esta lista, desde Guilda pasando por Ernesto, Egbert, Edwin, Daniel, etc etc.

Mi mérito es probar casi todo lo que ustedes aportan cuando ayudan y hacer un instructivo claro y sencillo con capturas de pantallas para los que no somos informaticos (aunque seamos medio hackers, je).

De todos los soft que estado probando, fueron muchos, quiero decirle que desde lo bibliotecológico me quedo con ABCD a pesar de que le falten detalles. y también con el J-Isis con el que he resuelto el tema de Winisis cuando el Windows es 7 en 64 bits y el bibliotecario no puede, solo, ni sabe instalar un virtual box.

He leído material publicado sobre ABCD donde en la bibliografía no se cita esta lista como la que tiene la mayor cantidad de datos, ni las paginas de Guilda y de Alberto Rosenberg, no quiero olvidarme de él en el tema de su ayuda para instalarlo en Linux.

Esta lista es el verdadero "diccionario" del material y de las soluciones para trabajar con un soft que es potente, fácil, completo, lindo y bueno. 

Gracias a cada uno de ustedes, a todos, los que nombré y los que olvidé.

Aclaro que mi silencio se debe a que no estuve de 10 y mi corazón no me ha estado dando tregua. creo que lo vamos resolviendo. 

Saludos

Maria Mercedes MacLean
http://proyectoleonardo.com.ar/proleon/?page_id=65
gaspyy at infovia.com.ar
gaspyy60 at gmail.com
3m at proyectoleonardo.com.ar
Visite nuestros proyectos
www.proyectoleonardo.com.ar
------------------------------------------

Dear colleagues 
Proyecto Leonardo it will publish in some days the convocation to a course of ABCD, System of Automation of Libraries and Centers of Documentation.  
This system multilingüe and configurable are distributed with databases MARC 21, CEPAL, and LILACS, but it allows the use of any cataloguing format. It belongs to the software family ISIS and their development is an initiative of BIREME with the support of the Consortium of Universities of Flanders in Belgium (VLIR/USO).  
It is important that before making it a couple of things it clarifies:  
The upgrades of the modules (they are a step to step) they are the members' of this list contributions, from Guilda, Ernesto, Egbert, Edwin, Daniel, etc etc.  
My merit is to almost prove all that you contribute when they help and to make a clear and simple instructive with captures of screens for those that we are not computer (although we are half hackers, je).  
Of all the soft that been proving, they were many, I say that from the bibliotecológico I keep ABCD although he lacks details. and also with the J-Isis that solves the topic of Winisis when the Windows is 7 of 64 bits and the librarian is not able to neither he knows how to install a virtual box.  
I have read texts published on ABCD where in the bibliography doesn't make an appointment this list that contributes the biggest quantity in data, neither paginate them of Guilda and of Alberto Rosenberg, I don't want to forget him in the topic of their help to install it in Linux.
This list is the true "dictionary" of the material and of the solutions to work with a soft that is potent, easy, complete, pretty and good.   
Thanks to each of you, to all, those that I named and those that I forgot.  
I clarify that my silence was because I was not of 10 and my heart has been a little bad. believe that it is better now.    
Greetings
Maria Mercedes MacLean
http://proyectoleonardo.com.ar/proleon/?page_id=65
gaspyy at infovia.com.ar
gaspyy60 at gmail.com
3m at proyectoleonardo.com.ar
Visite nuestros proyectos
www.proyectoleonardo.com.ar
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20120303/c5f178a9/attachment.html>