[Isis-users] Mis displaying French accented character in ABCD last version

[Egbert De Smet]

Eustache,


in order for the diacritics to be displayed correctly, the encoding (for simplicity's sake let's limit to either ANSI or UTF8, whereas there are tens of other encoding schemes) of both the text-files (the .tab files in the lang-folders of ABCD) and the encoding of the browser should match.

Most ABCD .tab files from earlier versions are encoded in ANSI (or ISO-8859-1) unless one has changed these specifically to UTF8 for use in UTF8-ABCD versions.

So please check the encoding (good text-editors, i.e. not the over-simplistic Windows Notepad, have the option to show and change the encoding) of your .tab files and change.


But, potentially more importantly : the version you use is not the most recent one (version 2.2) which has much more extensive control on the encoding (amongst a lot of other features). From the URL github.com/ABCD-DEVCOM/ABCD2 you can download a ZIP which serves both Windows and Linux ABCD, simply has to be inzipped into the preferably default folders (in Windows : C:\ABCD, in Linux : /opt/ABCD) and the provided virtual-host configuration file placed into the pre-existing Apache-configuration. Since only unzipping is necessary no real installers anymore are needed.

In Windows, unlike before, we therefore expect Apache to pre-exist (like in Linux-server installations) with installation of a package like EasyPHP, WAMP or XAMPP. Each of these have their own dedicated folder for containing additional 'virtual host' files, like the ones provided for ABCD2.2 .

I suggest you try installing the indeed 'most recent' version of ABCD, if simply checking the encoding of the .tab files doesn't solve your problem with diacritics.


Egbert de Smet
Universiteit Antwerpen


________________________________
From: isis-users <isis-users-bounces+egbert.desmet=ua.ac.be at iccisis.org> on behalf of Eustache Mêgnigbêto <eustache.megnigbeto at outlook.com>
Sent: Saturday, May 21, 2022 11:44 AM
To: isis-users at iccisis.org
Subject: [Isis-users] Mis displaying French accented character in ABCD last version


CAUTION: This email originated from outside of the organization. Do not click links or open attachments unless you recognize the sender and know the content is safe.




Dear all,



I have just installed the last version of ABCD (windows installer) and I still have problem in displaying French accented characters. Below is the general menu page. The problem was also noticed in worksheets and while display existing records. In what configuration file can I set the correct character encoding and how ?



Thanks.



[cid:image001.png at 01D86D01.9BE4D610]



====================

Eustache  Mêgnigbêto

Tél. (+229)  95910242 – (+229) 21147935

09 BP 477 Saint  Michel, Cotonou (République du Bénin)

[cid:image002.jpg at 01D86D01.9BE4D610]<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=http%3A%2F%2Feustachem.ilemi.net%2F&data=05%7C01%7Cegbert.desmet%40uantwerpen.be%7C9cf5f2228b214adc5bab08da3b11f76f%7C792e08fb2d544a8eaf72202548136ef6%7C0%7C0%7C637887245607037527%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000%7C%7C%7C&sdata=dshC2mBRXGPsXjXaiPX%2FoogJlkClK8QeEbRlgYHqEI0%3D&reserved=0>


[cid:image003.png at 01D86D01.9BE4D610]<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fscholar.google.com%2Fcitations%3Fuser%3DxQk_UhwAAAAJ%26hl%3Dfr&data=05%7C01%7Cegbert.desmet%40uantwerpen.be%7C9cf5f2228b214adc5bab08da3b11f76f%7C792e08fb2d544a8eaf72202548136ef6%7C0%7C0%7C637887245607037527%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000%7C%7C%7C&sdata=etsTfe1rctFJrvxhBwJqaHV9oGlOB2Esk%2F8p6A2pBpM%3D&reserved=0>


[cid:image004.jpg at 01D86D01.9BE4D610]<https://eur01.safelinks.protection.outlook.com/?url=https%3A%2F%2Fpublons.com%2Fresearcher%2F503109%2Feustache-megnigbeto%2Fpeer-review%2F&data=05%7C01%7Cegbert.desmet%40uantwerpen.be%7C9cf5f2228b214adc5bab08da3b11f76f%7C792e08fb2d544a8eaf72202548136ef6%7C0%7C0%7C637887245607037527%7CUnknown%7CTWFpbGZsb3d8eyJWIjoiMC4wLjAwMDAiLCJQIjoiV2luMzIiLCJBTiI6Ik1haWwiLCJXVCI6Mn0%3D%7C2000%7C%7C%7C&sdata=1Gmz3lAbZQ%2F2bXMqhENKdiU%2BW8WX2AJDr84xXjIzSAY%3D&reserved=0>





-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20220521/bc035b30/attachment.html>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image001.png
Type: image/png
Size: 136621 bytes
Desc: image001.png
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20220521/bc035b30/attachment.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image002.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2148 bytes
Desc: image002.jpg
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20220521/bc035b30/attachment.jpg>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image003.png
Type: image/png
Size: 8602 bytes
Desc: image003.png
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20220521/bc035b30/attachment-0001.png>
-------------- next part --------------
A non-text attachment was scrubbed...
Name: image004.jpg
Type: image/jpeg
Size: 2406 bytes
Desc: image004.jpg
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20220521/bc035b30/attachment-0001.jpg>