[Isis-users] Model database: MARC and RDA

[Roger C. Guilherme]

*== English ==*

Dear colleagues,

I am writing this message to consult you about the MARC and RDA database
models that exist in ABCD.

I am working on unifying them, because, after all, the RDA database is
nothing more than the MARC database with fields adapted for RDA.

To this end, I have a few questions:

1 - Does anyone use any of these models?


If so, here are some more questions:

2 - Does anyone have any ideas on how to better handle the indicators? Let
me explain - Historically, in ABCD, indicators are created as subfields 1
and 2. I think this is a mistake, but I will not change anything until I
receive your responses.

3 - Which display formats in the model are used?



*== Español == *

Estimados colegas:

Les escribo este mensaje para consultarles sobre los modelos de bases de
datos MARC y RDA que existen en ABCD.

Estoy trabajando en una unificación, ya que, al fin y al cabo, la base RDA
no es más que la base MARC con los campos adaptados a RDA.

Para ello, tengo algunas preguntas:

1 - ¿Alguien utiliza alguno de estos modelos?


Si es así, tengo más preguntas:

2 - ¿Alguien tiene alguna idea para mejorar el tratamiento de los
indicadores? Me explico: históricamente, en ABCD los indicadores se crean
como subcampos 1 y 2. Para mí es un error, pero no voy a cambiar nada hasta
recibir las respuestas.

3 - ¿Qué formatos de visualización existentes en el modelo se utilizan?



*== Português == *

Caros colegas,

Escrevo esta mensagem para consultá-los sobre os modelos de bases de dados
MARC e RDA que existem no ABCD.

Estou trabalhando em uma unificação, pois afinal de contas, a base RDA nada
mais é do que a base MARC com os campos adaptados para RDA.


Para isto, tenho algumas perguntas:

1 -Alguém usa algum destes modelos?


Se sim, seguem mais perguntas:

2 - Alguém tem uma ideia para tratarmos melhor os indicadores? Explico -
Historicamente no ABCD os indicadores são criados como subcampos 1 e 2.
Para mim é um erro, mas não vou mexer até receber as respostas.

3 - Quais formatos de exibição existentes no modelo são utilizados?


Cordialmente,


*Roger C. Guilherme*Bibliotecário CRB10/1860
Fone: +55 51 992380849
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20260127/3b4f96fc/attachment.html>