<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.19019">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Fue sólo una cuestión de error en los datos que me
llevó a un equívoco...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>La sentencia de lectura funciona ok...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>salu2</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Juan Urzúa</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px"
dir=ltr>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=gaspyy60@gmail.com href="mailto:gaspyy60@gmail.com">María Mercedes
MacLean</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=jurzua@ucv.cl
href="mailto:jurzua@ucv.cl">Juan P. Urzúa González</A> ; <A
title=gascencio@msinfo.info href="mailto:gascencio@msinfo.info">Guilda
Ascencio</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Cc:</B> <A title=abcd-users@listas.bireme.br
href="mailto:abcd-users@listas.bireme.br">abcd-users</A> ; <A
title=isis-users@iccisis.org
href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Tuesday, June 14, 2011 1:27
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> descubrimiento de error</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Si lo descubriste... Cuentanos!!!!!! cual era el
error!!!</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Saludos</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>M.M.MacLean</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=jurzua@ucv.cl href="mailto:jurzua@ucv.cl">Juan P. Urzúa
González</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=gascencio@msinfo.info
href="mailto:gascencio@msinfo.info">Guilda Ascencio</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Cc:</B> <A
title=abcd-users@listas.bireme.br
href="mailto:abcd-users@listas.bireme.br">abcd-users</A> ; <A
title=isis-users@iccisis.org
href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, June 13, 2011 4:47
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Isis-users] Control de
duplicados...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Guilda:</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Por favor, deja sin efecto el mail
anterior...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Ya descubrí donde estaba el
error...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>gracias...</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px"
dir=ltr>
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=jurzua@ucv.cl href="mailto:jurzua@ucv.cl">Juan P. Urzúa
González</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=gascencio@msinfo.info
href="mailto:gascencio@msinfo.info">Guilda Ascencio</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Cc:</B> <A
title=abcd-users@listas.bireme.br
href="mailto:abcd-users@listas.bireme.br">abcd-users</A> ; <A
title=isis-users@iccisis.org
href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Monday, June 13, 2011 3:32
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Control de
duplicados...</DIV>
<DIV><BR></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Estimada Guilda:</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Necesito me puedas ayudar en lo
siguiente:</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- En una hoja de validacion .VAL de la base
BASE1, realizo una consulta a dos bases BASE2 y BASE3, buscando si el
campo existe en estas bases, según el formato:</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial> e1:=l ( [ 'BASE2' ] 'NI_' v1),
e2:=l ( [ 'BASE3' ] 'NI_' v1),</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- La documentación dice que en la variable
(e1, e2), el sistema devuelve el MFN del primer término que encuentra,
pero el valor que a mi me da es siempre 1 (uno)...</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>- En las bases BASE2 y BASE3, existen los
terminos e el diccionario...</FONT></DIV>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Atento quedo a tu respuesta..</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>salu2</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial></FONT> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Juan Urzúa González</FONT></DIV>
<DIV>Pontificia Universidad Católica de Valparaíso - Chile</DIV>
<DIV> </DIV></FONT></DIV></BLOCKQUOTE>
<P>
<HR>
<P></P>_______________________________________________<BR>isis-users mailing
list<BR>isis-users@iccisis.org<BR>To manage your own subscription options go
to: http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users<BR>Or contact Henk Rutten:
hlrutten@xs4all.nl<BR></BLOCKQUOTE></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>