<div>Dear Megar,<br></div><div>On the web there is a free software Virtual Machine (VM WARE). This can be installed in Windows 7.</div><div>Within this \virtual Machine one can install operating systems like Windows XP or any one else. </div>
<div>After installing XP one can install WINISIS here.</div><div>I have tried I am using it. It works well.</div><div> </div><br><div class="gmail_quote">On 14 October 2011 15:30,  <span dir="ltr"><<a href="mailto:isis-users-request@iccisis.org" target="_blank">isis-users-request@iccisis.org</a>></span> wrote:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
Send isis-users mailing list submissions to<br>
        <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
<br>
To subscribe or unsubscribe via the World Wide Web, visit<br>
        <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
or, via email, send a message with subject or body 'help' to<br>
        <a href="mailto:isis-users-request@iccisis.org" target="_blank">isis-users-request@iccisis.org</a><br>
<br>
You can reach the person managing the list at<br>
        <a href="mailto:isis-users-owner@iccisis.org" target="_blank">isis-users-owner@iccisis.org</a><br>
<br>
When replying, please edit your Subject line so it is more specific<br>
than "Re: Contents of isis-users digest..."<br>
<br>
<br>
Today's Topics:<br>
<br>
   1. Re: [Abcd-users] sos fulltext (Renato Toshiyuki Murasaki)<br>
   2. Re : How to run Winisis under Windows 7 ? 64 bits (Bedson Nyoni)<br>
   3. Re: Re : How to run Winisis under Windows 7 ? 64 bits<br>
      (Jes?s Melgar Calder?n)<br>
   4. SEMINARIO VIRTUAL GRATUITO GESTION DOCUMENTAL 20 DE       NOVIEMBRE<br>
      2011 (Lic. Luis Ramiez Caldas)<br>
   5. Fwd:  Need for Translation - ayuda para traducir (Edwin H?bner)<br>
   6. Re: ISIS and EXCEL (Sharon Samaniego)<br>
   7. Re: ISIS and EXCEL (Sharon Samaniego)<br>
   8. Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo invertido<br>
      (Maribel Cuadrado)<br>
   9. Re: ISIS and EXCEL (De Smet Egbert)<br>
  10. Re: Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo invertido<br>
      (De Smet Egbert)<br>
  11. Re: Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo invertido<br>
      (Maribel Cuadrado)<br>
<br>
<br>
----------------------------------------------------------------------<br>
<br>
Message: 1<br>
Date: Thu, 13 Oct 2011 09:51:24 -0300 (BRT)<br>
From: Renato  Toshiyuki Murasaki <<a href="mailto:renato.murasaki@bireme.org" target="_blank">renato.murasaki@bireme.org</a>><br>
To: bhowa tg <<a href="mailto:bhowatg@gmail.com" target="_blank">bhowatg@gmail.com</a>><br>
Cc: abcd-users <<a href="mailto:abcd-users@listas.bireme.br" target="_blank">abcd-users@listas.bireme.br</a>>,   isis-users<br>
        <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Subject: Re: [Isis-users] [Abcd-users] sos fulltext<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:779857112.69300.1318510283635.JavaMail.root@pombo.bireme.br" target="_blank">779857112.69300.1318510283635.JavaMail.root@pombo.bireme.br</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
<br>
Try to change lines 46 and 58 as follows<br>
<br>
<br>
Line 46:<br>
current<br>
if ( ! preg ( "/$" , $path_to_file )) $path_to_file = $path_to_file . "/" ;<br>
<br>
<br>
to fix the problem<br>
if ( ! preg_match ( "/$/" , $path_to_file )) $path_to_file = $path_to_file . "/" ;<br>
<br>
<br>
Line 58:<br>
<br>
current $name = preg_replace ( "[^a-z0-9._]" , "" ,<br>
<br>
to fix the problem $name = preg_replace ( "/[^a-z0-9._]/" , "" ,<br>
<br>
<br>
<br>
Script htdocs\central\dataentry\upload.php also had this problem and was fixed in version 1.1beta1. See <a href="http://reddes.bvsalud.org/projects/abcd/changeset/1128" target="_blank">http://reddes.bvsalud.org/projects/abcd/changeset/1128</a><br>


<br>
<br>
Let us know if also works for upload_img.php script.<br>
<br>
<br>
Regards,<br>
<br>
<br>
Renato<br>
<br>
<br>
De: "bhowa tg" <<a href="mailto:bhowatg@gmail.com" target="_blank">bhowatg@gmail.com</a>><br>
Para: "abcd-users" <<a href="mailto:abcd-users@listas.bireme.br" target="_blank">abcd-users@listas.bireme.br</a>>, "isis-users" <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>

Enviadas: Quarta-feira, 12 de Outubro de 2011 4:04:09<br>
Assunto: [Abcd-users] sos fulltext<br>
<br>
Colleagues'<br>
<br>
Fatal error : Call to undefined function preg() in C:\ABCD\www\htdocs\central\dataentry\upload_img.php on line 46<br>
<br>
solution please...<br>
--<br>
bhowa tg<br>
Infoprenuer, zimisis<br>
<a href="mailto:bhowatg@gmail.com" target="_blank">bhowatg@gmail.com</a> skypeID: bhowatg<br>
blog: <a href="http://bhowatg.blogspot.com" target="_blank">http://bhowatg.blogspot.com</a><br>
<a href="http://facebook/bhowa.tg" target="_blank">http://facebook/bhowa.tg</a> ; <a href="http://twitter.com/bhowatg" target="_blank">http://twitter.com/bhowatg</a><br>
<a href="http://www.zimisis.co.cc" target="_blank">www.zimisis.co.cc</a><br>
<br>
<br>
"there are two equally dangerous extremes-<br>
to shut reason out and to let nothing else in"<br>
Pascal, 1670<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
Abcd-users mailing list<br>
<a href="mailto:Abcd-users@listas.bireme.br" target="_blank">Abcd-users@listas.bireme.br</a><br>
<a href="http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/abcd-users" target="_blank">http://listas.bireme.br/mailman/listinfo/abcd-users</a><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/34b9a05f/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/34b9a05f/attachment-0001.html</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 2<br>
Date: Thu, 13 Oct 2011 07:10:32 -0700 (PDT)<br>
From: Bedson Nyoni <<a href="mailto:williamsnyoni@yahoo.com" target="_blank">williamsnyoni@yahoo.com</a>><br>
To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Cc: <a href="mailto:chachikona@facebook.com" target="_blank">chachikona@facebook.com</a><br>
Subject: [Isis-users] Re : How to run Winisis under Windows 7 ? 64<br>
        bits<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:1318515032.70932.YahooMailClassic@web161204.mail.bf1.yahoo.com" target="_blank">1318515032.70932.YahooMailClassic@web161204.mail.bf1.yahoo.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="utf-8"<br>
<br>
Dear All,<br>
?<br>
Kindly assist me with any instractions on How to run Winisis under Windows 7 ? 64 bits.<br>
?<br>
Thank you in advance<br>
<br>
<br>
Bedson Nyoni<br>
-------------------------------------------------<br>
Information Management Assistant - SRO<br>
United Nations Economic Commission for Africa<br>
Southern Africa Office (UNECA-SA)<br>
P.O Box 30647, Lusaka , Zambia<br>
<br>
Tel: +260-211-228502-5 Ext. 21307<br>
Fax: +260-211-236949/234757<br>
Mobile: 0977-845948/0966/0955<br>
<a href="mailto:Email%3Abnyoni@uneca.org" target="_blank">Email:bnyoni@uneca.org</a> OR <a href="mailto:nyonib@un.org" target="_blank">nyonib@un.org</a>?<br>
?????????????: <a href="mailto:williamsnyoni@yahoo.com" target="_blank">williamsnyoni@yahoo.com</a><br>
Website : <a href="http://www.uneca.org" target="_blank">www.uneca.org</a><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/ef934eb7/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/ef934eb7/attachment-0001.html</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 3<br>
Date: Thu, 13 Oct 2011 09:53:38 -0500<br>
From: Jes?s Melgar Calder?n <<a href="mailto:jesus.melgar@inin.gob.mx" target="_blank">jesus.melgar@inin.gob.mx</a>><br>
To: Bedson Nyoni <<a href="mailto:williamsnyoni@yahoo.com" target="_blank">williamsnyoni@yahoo.com</a>>, "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>"<br>
        <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Cc: "<a href="mailto:chachikona@facebook.com" target="_blank">chachikona@facebook.com</a>" <<a href="mailto:chachikona@facebook.com" target="_blank">chachikona@facebook.com</a>><br>
Subject: Re: [Isis-users] Re : How to run Winisis under Windows 7 ? 64<br>
        bits<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:49FC8091F2C39749A2E2E735AD42C7A1029499C7DD10@ininexch03.cinin.gob.mx" target="_blank">49FC8091F2C39749A2E2E735AD42C7A1029499C7DD10@ininexch03.cinin.gob.mx</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="windows-1252"<br>
<br>
Dear Bedson<br>
<br>
Its possible, I?m running winisis  under win7 64,  you need install virtual pc<br>
<a href="http://www.microsoft.com/windows/virtual-pc/" target="_blank">http://www.microsoft.com/windows/virtual-pc/</a><br>
<br>
best regards<br>
Jesus Melgar<br>
________________________________<br>
De: <a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a> [<a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a>] En nombre de Bedson Nyoni [<a href="mailto:williamsnyoni@yahoo.com" target="_blank">williamsnyoni@yahoo.com</a>]<br>


Enviado el: jueves, 13 de octubre de 2011 9:10<br>
Para: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
CC: <a href="mailto:chachikona@facebook.com" target="_blank">chachikona@facebook.com</a><br>
Asunto: [Isis-users] Re : How to run Winisis under Windows 7 ? 64 bits<br>
<br>
Dear All,<br>
<br>
Kindly assist me with any instractions on How to run Winisis under Windows 7 ? 64 bits.<br>
<br>
Thank you in advance<br>
Bedson Nyoni<br>
-------------------------------------------------<br>
Information Management Assistant - SRO<br>
United Nations Economic Commission for Africa<br>
Southern Africa Office (UNECA-SA)<br>
P.O Box 30647, Lusaka , Zambia<br>
<br>
Tel: +260-211-228502-5 Ext. 21307<br>
<br>
Fax: +260-211-236949/234757<br>
Mobile: 0977-845948/0966/0955<br>
<a href="mailto:Email%3Abnyoni@uneca.org" target="_blank">Email:bnyoni@uneca.org</a> OR <a href="mailto:nyonib@un.org" target="_blank">nyonib@un.org</a><br>
             : <a href="mailto:williamsnyoni@yahoo.com" target="_blank">williamsnyoni@yahoo.com</a><br>
Website : <a href="http://www.uneca.org" target="_blank">www.uneca.org</a><br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/a9a7b4fa/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/a9a7b4fa/attachment-0001.html</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 4<br>
Date: Thu, 13 Oct 2011 10:12:03 -0500<br>
From: "Lic. Luis Ramiez Caldas" <<a href="mailto:luis@ldsolutions.org" target="_blank">luis@ldsolutions.org</a>><br>
To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Subject: [Isis-users] SEMINARIO VIRTUAL GRATUITO GESTION DOCUMENTAL 20<br>
        DE      NOVIEMBRE 2011<br>
Message-ID: <<a href="mailto:20111013101203.d4cjif7yssw8g08c@webmail.ldsolutions.org" target="_blank">20111013101203.d4cjif7yssw8g08c@webmail.ldsolutions.org</a>><br>
Content-Type: text/plain;       charset=ISO-8859-1;     DelSp="Yes";<br>
        format="flowed"<br>
<br>
SEMINARIO VIRTUAL GRATUITO GESTION DOCUMENTAL 20 DE NOVIEMBRE 2011<br>
<br>
<br>
Seminario Gratuito virtual Gestion Documental y Aplicacion de las<br>
Nuevas Tecnologias<br>
<br>
Implantacion de un Sistema de Gestion documental. Aula virtual 20 de<br>
Noviembre de 2011<br>
<br>
Gestion Documental y Aplicacion de las nuevas tecnologias:<br>
Implantacion de un Sistema de Gestion Documental.2da convocatoria<br>
<br>
Objetivo 1: Conocer las caracter?sticas de los sistemas de gesti?n<br>
documental y su importancia en los programas de Gesti?n de la<br>
Informaci?n y del Conocimiento.<br>
Objetivo 2: Conocer los distintos tipos de soluciones tecnol?gicas<br>
disponibles para la gesti?n de documentos.<br>
Objetivo 3: Evaluar la aplicabilidad de las distintas soluciones<br>
tecnol?gicas en distintos contextos.<br>
Objetivo 4: Presentar la normativa internacional sobre gesti?n de<br>
documentos en las organizaciones.<br>
<br>
TEMARIO:<br>
<br>
1. La gesti?n de documentos. Conceptos preliminares y terminolog?a<br>
<br>
Caracter?sticas del documento electr?nico.<br>
El ciclo de vida de los documentos<br>
El documento de archivo.<br>
Valoraci?n de documentos<br>
<br>
2. El tratamiento documental y la gesti?n electr?nica de documentos<br>
<br>
Actividades del tratamiento documental.<br>
Identificaci?n, descripci?n, organizaci?n y clasificaci?n<br>
Beneficios de la gesti?n electr?nica de documentos<br>
<br>
3. Soluciones t?cnicas para la gesti?n electr?nica de documentos<br>
<br>
Gesti?n de im?genes o Imaging<br>
Indexadores Internet / Intranet<br>
Herramientas de Trabajo en Grupo<br>
Sistemas GED cl?sicos<br>
Sistemas de Gesti?n de Documentos de Archivo<br>
Sistemas de gesti?n de contenidos web<br>
Caracter?sticas funcionales SGED<br>
<br>
4. Metodolog?a para el dise?o e implementaci?n de un sistema de<br>
gesti?n electr?nica de documentos<br>
<br>
An?lisis de la organizaci?n<br>
Identificaci?n de tipos documentales. Perfiles y pol?tica de versiones<br>
Desarrollo de un cuadro de clasificaci?n.<br>
Flujos de trabajo<br>
Pol?tica de archivo<br>
Adopci?n tecnol?gica e implementaci?n<br>
Despliegue<br>
<br>
5. Normativa internacional para la gesti?n de documento<br>
<br>
Norma ISO 15489<br>
Sistemas Integrados de Gesti?n<br>
Norma ISO 9001:2008 [Gesti?n de la Calidad]<br>
Norma ISO 14000:2004 [Medio Ambiente]<br>
Norma OSHAS 18000 [Seguridad y Salud en el Trabajo]<br>
<br>
Dia del seminario: Sabado 20 de Noviembre. Duraci?n 03 horas. Horarios<br>
de Lima -5GMT Primer grupo (9am a 12m). Segundo grupo (5pm - 8pm).<br>
<br>
Docente: Esp. Sofia Martinez Guerrero.<br>
<br>
Fecha del seminario 20 de Noviembre, dos grupos 9am a 12m y 5pm a 8pm.<br>
<br>
Costo de certificaci?n 10 d?lares americanos (formato PDF) y U$20<br>
dolares americanos (envio fisico a domicilio). No incluye costo de<br>
envio por western union o money gram.<br>
<br>
Desde el extranjero Envios por western union o money gram a nombre de<br>
Carla Vergara Garcia. Telefono 005116509491. Lima Peru. Desde Peru<br>
consulte a <a href="mailto:carla@raveinternational.org" target="_blank">carla@raveinternational.org</a><br>
<br>
Modalidad Via SKYPE A?adir la cuenta ldsolutions luego de realizar su<br>
reserva de vacante. Recomendacion uso de audio y video.<br>
<br>
******<br>
Informes y contactos telefonicos:<br>
<br>
Lima - Peru<br>
Oficina  6509491<br>
M?vil: 980767795 (claro)<br>
Desde el extranjero:<br>
0051-1-6509491<br>
0051-980767795<br>
<br>
Solicite informes a los correos:<br>
<a href="mailto:carla@raveinternational.org" target="_blank">carla@raveinternational.org</a> / <a href="mailto:luis@raveinternational.org" target="_blank">luis@raveinternational.org</a><br>
<br>
Contacte por<br>
Skype: ldsolutions<br>
Gtalk: luis.ramirez.ldsolutions<br>
<br>
******<br>
<br>
Agradecemos el reenvio y difusi?n entre los interesados. Muchas<br>
gracias por su atenci?n.<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
--<br>
Lic. Luis Ramirez Caldas<br>
Consultor en Bibliotecas y Archivos<br>
L&D Solutions<br>
Rave International<br>
Oficina: 00511-6509491<br>
Movil Peru: 0051-980767795<br>
Movil Ecuador: 00593-88661259<br>
Msn: <a href="mailto:sombrasdeciudad@hotmail.com" target="_blank">sombrasdeciudad@hotmail.com</a><br>
Skype: ldsolutions<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 5<br>
Date: Thu, 13 Oct 2011 14:39:02 -0300<br>
From: Edwin H?bner <<a href="mailto:edwin.hubner@gmail.com" target="_blank">edwin.hubner@gmail.com</a>><br>
To: Ernesto Spinak <<a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>><br>
Cc: isis-users <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Subject: [Isis-users] Fwd:  Need for Translation - ayuda para traducir<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:CABC9y24Rj15yf9mF7bJs2_oZLVkM0RN8Sj5wJvEYOQRBB-x8oQ@mail.gmail.com" target="_blank">CABC9y24Rj15yf9mF7bJs2_oZLVkM0RN8Sj5wJvEYOQRBB-x8oQ@mail.gmail.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Dear Ernesto,<br>
If you need someone to translate it into Portuguese, I can help.<br>
Reagrds,<br>
Edwin<br>
<br>
---------- Mensagem encaminhada ----------<br>
De: SARA DIANA TELIAS <<a href="mailto:saratelias@yahoo.com.ar" target="_blank">saratelias@yahoo.com.ar</a>><br>
Data: 12 de outubro de 2011 11:06<br>
Assunto: Re: [Isis-users] Need for Translation - ayuda para traducir<br>
Para: "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>" <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>>,<br>
<a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a><br>
<br>
<br>
Ernesto:<br>
Could you send me the text? Due date ?<br>
I think I could help if they are few pages as you say.<br>
Regards, Sara Diana Telias<br>
<br>
--- El *mi? 12-oct-11, spinaker <<a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>>* escribi?:<br>
<br>
<br>
De: spinaker <<a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>><br>
Asunto: [Isis-users] Need for Translation - ayuda para traducir<br>
Para: "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>" <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Fecha: mi?rcoles, 12 de octubre de 2011, 7:31<br>
<br>
<br>
Dear colleagues<br>
<br>
We have prepared a little manual on the installation of ABCD + iAH + BVS/VHL<br>
Site in Internet Information Sever.<br>
We need help to translate it into English. Few pages of text, mostly<br>
figures.<br>
Our colleague Wenke Adam is very busy at this time for this reason we turn<br>
to the list.<br>
We appreciate the cooperation.<br>
regards<br>
Ernesto Spinak<br>
<br>
--   .^.                                .^.<br>
  ( )                                ( )<br>
  ===                                ===<br>
=[=]================================[=]=<br>
  | |  Ernesto Spinak                | |<br>
  | |  <a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a> <<a href="http://mc/compose?to=spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">http://mc/compose?to=spinaker@adinet.com.uy</a>><br>
      | |<br>
  | |  Montevideo, Uruguay           | |<br>
  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |<br>
  | |  celular  (598) 99612238      | |<br>
=[=]================================[=]=<br>
  ===                                ===<br>
  ( )                                ( )<br>
   V                                  V<br>
<br>
_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a> <<a href="http://mc/compose?to=isis-users@iccisis.org" target="_blank">http://mc/compose?to=isis-users@iccisis.org</a>><br>
To manage your own subscription options go to:<br>
<a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten:<br>
<a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><<a href="http://mc/compose?to=hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">http://mc/compose?to=hlrutten@xs4all.nl</a>><br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to:<br>
<a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/b1ae7a0d/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111013/b1ae7a0d/attachment-0001.html</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 6<br>
Date: Fri, 14 Oct 2011 09:33:07 +0800 (SGT)<br>
From: Sharon Samaniego <<a href="mailto:shaowon@yahoo.com" target="_blank">shaowon@yahoo.com</a>><br>
To: Mar?a Mercedes MacLean <<a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank">gaspyy60@gmail.com</a>>,        Dr Pawan Kumar Gupta<br>
        <<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>>,   "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>"<br>
        <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Subject: Re: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:1318555987.27194.YahooMailNeo@web78219.mail.sg1.yahoo.com" target="_blank">1318555987.27194.YahooMailNeo@web78219.mail.sg1.yahoo.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
<br>
<br>
Hello! Is there an English version of the instructions by Otero?<br>
<br>
Sharon?<br>
<br>
<br>
________________________________<br>
From: Mar?a Mercedes MacLean <<a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank">gaspyy60@gmail.com</a>><br>
To: Dr Pawan Kumar Gupta <<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>>; <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Sent: Sunday, October 2, 2011 3:59 AM<br>
Subject: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
<br>
<br>
<br>
Hello, as Egbert he explains to you, it can happen<br>
this way or to take out a base in excel, enclosed an instructive that made a<br>
dear and unforgettable colleague: Ariel Otero<br>
Greetings and luck?<br>
M.M.MacLean<br>
----- Original Message -----<br>
>From: Dr Pawan Kumar  Gupta<br>
>To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
>Sent: Saturday, October 01, 2011 3:25  AM<br>
>Subject: [Isis-users] ISIS and<br>
EXCEL<br>
><br>
><br>
>Dear freinds,<br>
><br>
>I wish to know if we can print isis output files in the MS EXCEL? Please  suggest.<br>
>--<br>
>Dr Pawan Kumar Gupta<br>
>Adjunct Professor, Department<br>
  of Lib & Inf Sc,? University of Rajasthan,<br>
>Jawahar Lal Nehru<br>
  Marg,<br>
>Jaipur - 302 055? INDIA<br>
>+91-98283-05458<br>
><br>
><br>
><br>
>________________________________<br>
> _______________________________________________<br>
>isis-users mailing<br>
  list<br>
><a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
>To manage your own subscription options go<br>
  to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
>Or contact Henk Rutten:<br>
  <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
><br>
_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/48f0d61b/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/48f0d61b/attachment-0001.html</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 7<br>
Date: Fri, 14 Oct 2011 09:42:15 +0800 (SGT)<br>
From: Sharon Samaniego <<a href="mailto:shaowon@yahoo.com" target="_blank">shaowon@yahoo.com</a>><br>
To: De Smet Egbert <<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be" target="_blank">egbert.desmet@ua.ac.be</a>>,    Dr Pawan Kumar Gupta<br>
        <<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>>,   "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>"<br>
        <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Subject: Re: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:1318556535.44813.YahooMailNeo@web78218.mail.sg1.yahoo.com" target="_blank">1318556535.44813.YahooMailNeo@web78218.mail.sg1.yahoo.com</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Hello!<br>
<br>
I've tried this option but I think it is not working. In my fdt I have repeatable and subfielded fields. Is there a different command for the subfielded and repeatable fields? Attached here is the xls which I have printed out from WinISIS.?<br>


<br>
Sharon Samaniego<br>
<br>
Electronic Resource Services Librarian<br>
De La Salle University - Dasmari?as<br>
Cavite, Philippines<br>
<br>
<br>
________________________________<br>
From: De Smet Egbert <<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be" target="_blank">egbert.desmet@ua.ac.be</a>><br>
To: Dr Pawan Kumar Gupta <<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>>; "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>" <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>


Sent: Saturday, October 1, 2011 3:40 PM<br>
Subject: Re: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
<br>
You can print, as has been discussed many times in this list, your ISIS-data as 'comma-delimited' (or CSV) data with a simple PFT like e.g.<br>
|"|v1|"|,',',|"|v2|"|,',',|"|v3|"|<br>
to produce your fields embedded in quotes ('delimited') and separated by comma's.<br>
Print your data with such a PFT to a file and open the file in Excel.<br>
<br>
Such data can be imported directly into Excel or other spreadsheet software (and most statistical software as well).<br>
<br>
In ABCD you can directly send your data into the default spreadsheet of your Operating System.<br>
<br>
<br>
________________________________________<br>
From: <a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a> [<a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a>] on behalf of Dr Pawan Kumar Gupta [<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>]<br>


Sent: Saturday, October 01, 2011 8:25 AM<br>
To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Subject: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
<br>
Dear freinds,<br>
I wish to know if we can print isis output files in the MS EXCEL? Please suggest.<br>
<br>
--<br>
Dr Pawan Kumar Gupta<br>
Adjunct Professor, Department of Lib & Inf Sc,? University of Rajasthan,<br>
Jawahar Lal Nehru Marg,<br>
Jaipur - 302 055? INDIA<br>
+91-98283-05458<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/fe3ba6e2/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/fe3ba6e2/attachment-0001.html</a>><br>


-------------- next part --------------<br>
A non-text attachment was scrubbed...<br>
Name: isisxls.xls<br>
Type: application/vnd.ms-excel<br>
Size: 355328 bytes<br>
Desc: not available<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/fe3ba6e2/attachment-0001.xls" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/fe3ba6e2/attachment-0001.xls</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 8<br>
Date: Fri, 14 Oct 2011 09:23:44 +0200<br>
From: Maribel Cuadrado <<a href="mailto:Maribel.Cuadrado@uab.es" target="_blank">Maribel.Cuadrado@uab.es</a>><br>
To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Subject: [Isis-users] Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo<br>
        invertido<br>
Message-ID: <<a href="mailto:4E97E380.8090009@uab.es" target="_blank">4E97E380.8090009@uab.es</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; Format="flowed"<br>
<br>
Hola,<br>
<br>
He instalado ABCD en el entorno localhost (windows) y he cargado una<br>
base de datos desde Winisis (en catal?n)<br>
En principio todo funciona bien pero tengo problemas con algunos<br>
diacr?ticos en el archivo invertido (por ejemplo: ACAD?MIA, CONSAGRACI?,<br>
AGR?COLES...)<br>
Estos terminos ni se visualizan bien, ni se pueden recuperar. Sucede<br>
con: ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?.....<br>
Tambi?n hay problemas con el caracter catalan: "l?l" que se visualiza<br>
como "l?l" y ademas el archivo invertido divide las palabras afectadas:<br>
Intel?lectual se transforma en dos entradas: "intel" y  "lectual".<br>
<br>
He probado modificar els ISISUC.TAB (a trav?s del comando<br>
UCTAB=isisuc.tab) y lanzar un GIZMO (gizmo=g850ans) pero sin resultados.<br>
<br>
La sintaxis que utilizo para lanzar la base de datos es:<br>
mx iso=archivo.iso create=prova convert=ansi -all now tell=100<br>
mx prova ifupd/create=prova actab=isisac.tab uctab=isisuc.tab<br>
fst=@prova.fst stw=@prova.stw now -all tell=1000<br>
<br>
Creo que hay algun error de sintaxis o planteamiento.<br>
Alguien puede ayudarme a solucionarlo?<br>
<br>
<br>
El isisuc.tab es:<br>
000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017<br>
018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 028 030 031<br>
032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049<br>
050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063<br>
064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081<br>
082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095<br>
096 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081<br>
082 083 084 085 086 087 088 089 090 123 124 125 126 127<br>
067 085 069 065 065 065 065 067 069 069 069 073 073 073 065 065 069 069<br>
069 079 079 079 085 085 089 079 085 155 156 157 158 159<br>
065 073 079 085 165 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177<br>
178 179 180 065 065 065 184 185 186 187 188 189 190 191<br>
192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209<br>
069 069 069 213 073 073 073 217 218 219 220 221 073 223<br>
079 225 226 079 228 229 230 231 232 085 234 085 236 237 238 239 240 241<br>
242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255<br>
<br>
<br>
<br>
Maribel Cuadrado<br>
Universitat Aut?noma de Barcelona<br>
-------------- next part --------------<br>
An HTML attachment was scrubbed...<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/8168be64/attachment-0001.html" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/8168be64/attachment-0001.html</a>><br>


-------------- next part --------------<br>
A non-text attachment was scrubbed...<br>
Name: Maribel_Cuadrado.vcf<br>
Type: text/x-vcard<br>
Size: 605 bytes<br>
Desc: not available<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/8168be64/attachment-0001.vcf" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/8168be64/attachment-0001.vcf</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 9<br>
Date: Fri, 14 Oct 2011 07:34:21 +0000<br>
From: De Smet Egbert <<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be" target="_blank">egbert.desmet@ua.ac.be</a>><br>
To: Sharon Samaniego <<a href="mailto:shaowon@yahoo.com" target="_blank">shaowon@yahoo.com</a>>, Dr Pawan Kumar Gupta<br>
        <<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>>, "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>"<br>
        <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Subject: Re: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:7A31013ECEFE9A47B6A502B4A259260B4CEA730D@xmail31.ad.ua.ac.be" target="_blank">7A31013ECEFE9A47B6A502B4A259260B4CEA730D@xmail31.ad.ua.ac.be</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Hello,<br>
<br>
if you want to drop subfields markers and cope with repeatable fields for an Excel export, you have to do the following :<br>
1. for the subfields : print them without markers, either by using mode 'H' (e.g. mhl) or by separately referencing the subfields so that you can define the separator yourself, e.g. if v11 contains : ^aGuevara^bFidel<br>


mhl, v11 will print Guevara, Fidel<br>
but :<br>
v11^b,|; |v11^a will print : Fidel; Guevara<br>
so you can not only manipulate their sequence (here it is reversed) but also define the separator (here  a '; ').<br>
<br>
2. for the repeatable fields : you will need to print all occurrences with a separator into one single field as Excel doesn't know repeatable fields.<br>
So if v11 contains 2 occurrences : Descriptor1 and Descriptor2, use the following command to print them separated by a dash (-) :<br>
(v11+| - |)<br>
to produce :<br>
Descriptor1 - Descriptor2<br>
<br>
It is then the responsibility of the software dealing with these comma-delimted data to see (or not) the delimiters and to use them to deal with each occurrence separately.<br>
<br>
Egbert de Smet<br>
Universiteit Antwerpen<br>
________________________________________<br>
From: Sharon Samaniego [<a href="mailto:shaowon@yahoo.com" target="_blank">shaowon@yahoo.com</a>]<br>
Sent: Friday, October 14, 2011 3:42 AM<br>
To: De Smet Egbert; Dr Pawan Kumar Gupta; <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Subject: Re: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
<br>
Hello!<br>
<br>
I've tried this option but I think it is not working. In my fdt I have repeatable and subfielded fields. Is there a different command for the subfielded and repeatable fields? Attached here is the xls which I have printed out from WinISIS.<br>


<br>
Sharon Samaniego<br>
Electronic Resource Services Librarian<br>
De La Salle University - Dasmari?as<br>
Cavite, Philippines<br>
<br>
________________________________<br>
From: De Smet Egbert <<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be" target="_blank">egbert.desmet@ua.ac.be</a>><br>
To: Dr Pawan Kumar Gupta <<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>>; "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>" <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>


Sent: Saturday, October 1, 2011 3:40 PM<br>
Subject: Re: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
<br>
You can print, as has been discussed many times in this list, your ISIS-data as 'comma-delimited' (or CSV) data with a simple PFT like e.g.<br>
|"|v1|"|,',',|"|v2|"|,',',|"|v3|"|<br>
to produce your fields embedded in quotes ('delimited') and separated by comma's.<br>
Print your data with such a PFT to a file and open the file in Excel.<br>
<br>
Such data can be imported directly into Excel or other spreadsheet software (and most statistical software as well).<br>
<br>
In ABCD you can directly send your data into the default spreadsheet of your Operating System.<br>
<br>
<br>
________________________________________<br>
From: <a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a><mailto:<a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a>> [<a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a><mailto:<a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a>>] on behalf of Dr Pawan Kumar Gupta [<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a><mailto:<a href="mailto:pawan.jp@gmail.com" target="_blank">pawan.jp@gmail.com</a>>]<br>


Sent: Saturday, October 01, 2011 8:25 AM<br>
To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><mailto:<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Subject: [Isis-users] ISIS and EXCEL<br>
<br>
Dear freinds,<br>
I wish to know if we can print isis output files in the MS EXCEL? Please suggest.<br>
<br>
--<br>
Dr Pawan Kumar Gupta<br>
Adjunct Professor, Department of Lib & Inf Sc,  University of Rajasthan,<br>
Jawahar Lal Nehru Marg,<br>
Jaipur - 302 055  INDIA<br>
+91-98283-05458<br>
<br>
<br>
_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><mailto:<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><mailto:<a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a>><br>
<br>
<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 10<br>
Date: Fri, 14 Oct 2011 07:37:46 +0000<br>
From: De Smet Egbert <<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be" target="_blank">egbert.desmet@ua.ac.be</a>><br>
To: Maribel Cuadrado <<a href="mailto:Maribel.Cuadrado@uab.es" target="_blank">Maribel.Cuadrado@uab.es</a>>,<br>
        "<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>"        <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
Subject: Re: [Isis-users] Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo<br>
        invertido<br>
Message-ID:<br>
        <<a href="mailto:7A31013ECEFE9A47B6A502B4A259260B4CEA731E@xmail31.ad.ua.ac.be" target="_blank">7A31013ECEFE9A47B6A502B4A259260B4CEA731E@xmail31.ad.ua.ac.be</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"<br>
<br>
Has intentado con la otra possibilidad para producir el index :<br>
mx prova fst=@ fullinv/ansi=prova actab=isisac.tab uctab=isisuc.tab stw=@prova.stw now -all tell=1000  ?<br>
<br>
<br>
________________________________________<br>
From: <a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a> [<a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a>] on behalf of Maribel Cuadrado [<a href="mailto:Maribel.Cuadrado@uab.es" target="_blank">Maribel.Cuadrado@uab.es</a>]<br>


Sent: Friday, October 14, 2011 9:23 AM<br>
To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Subject: [Isis-users] Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo invertido<br>
<br>
Hola,<br>
<br>
He instalado ABCD en el entorno localhost (windows) y he cargado una base de datos desde Winisis (en catal?n)<br>
En principio todo funciona bien pero tengo problemas con algunos diacr?ticos en el archivo invertido (por ejemplo: ACAD?MIA, CONSAGRACI?, AGR?COLES...)<br>
Estos terminos ni se visualizan bien, ni se pueden recuperar. Sucede con: ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?.....<br>
Tambi?n hay problemas con el caracter catalan: "l?l" que se visualiza como "l?l" y ademas el archivo invertido divide las palabras afectadas:<br>
Intel?lectual se transforma en dos entradas: "intel" y  "lectual".<br>
<br>
He probado modificar els ISISUC.TAB (a trav?s del comando UCTAB=isisuc.tab) y lanzar un GIZMO (gizmo=g850ans) pero sin resultados.<br>
<br>
La sintaxis que utilizo para lanzar la base de datos es:<br>
mx iso=archivo.iso create=prova convert=ansi -all now tell=100<br>
mx prova ifupd/create=prova actab=isisac.tab uctab=isisuc.tab fst=@prova.fst<mailto:<a href="mailto:fst" target="_blank">fst</a>=@prova.fst> stw=@prova.stw<mailto:<a href="mailto:stw" target="_blank">stw</a>=@prova.stw> now -all tell=1000<br>


<br>
Creo que hay algun error de sintaxis o planteamiento.<br>
Alguien puede ayudarme a solucionarlo?<br>
<br>
<br>
El isisuc.tab es:<br>
000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 028 030 031<br>
032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063<br>
064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095<br>
096 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 123 124 125 126 127<br>
067 085 069 065 065 065 065 067 069 069 069 073 073 073 065 065 069 069 069 079 079 079 085 085 089 079 085 155 156 157 158 159<br>
065 073 079 085 165 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 065 065 065 184 185 186 187 188 189 190 191<br>
192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 069 069 069 213 073 073 073 217 218 219 220 221 073 223<br>
079 225 226 079 228 229 230 231 232 085 234 085 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255<br>
<br>
<br>
<br>
Maribel Cuadrado<br>
Universitat Aut?noma de Barcelona<br>
<br>
<br>
------------------------------<br>
<br>
Message: 11<br>
Date: Fri, 14 Oct 2011 10:26:21 +0200<br>
From: Maribel Cuadrado <<a href="mailto:Maribel.Cuadrado@uab.es" target="_blank">Maribel.Cuadrado@uab.es</a>><br>
To: De Smet Egbert <<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be" target="_blank">egbert.desmet@ua.ac.be</a>>, <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
Subject: Re: [Isis-users] Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo<br>
        invertido<br>
Message-ID: <<a href="mailto:4E97F22D.1010802@uab.es" target="_blank">4E97F22D.1010802@uab.es</a>><br>
Content-Type: text/plain; charset="iso-8859-1"; Format="flowed"<br>
<br>
<br>
He probado la opci?n sugerida creando el invertido con "fullinv/ansi"<br>
pero el problema continua.<br>
No obedece la isisuc.tab (elaborada seg?n el ASCII 850 (lat?n): por<br>
ejemplo especifico que el carcater 135 (?) lo convierta en 067 (C) y no<br>
lo hace.<br>
?Alguna sugerencia m?s?<br>
<br>
Maribel Cuadrado<br>
Universitat Aut?nona de Barcelona<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
<br>
Al 14/10/2011 9:37, En/na De Smet Egbert ha escrit:<br>
> Has intentado con la otra possibilidad para producir el index :<br>
> mx prova fst=@ fullinv/ansi=prova actab=isisac.tab uctab=isisuc.tab stw=@prova.stw now -all tell=1000  ?<br>
><br>
><br>
> ________________________________________<br>
> From: <a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a> [<a href="mailto:isis-users-bounces@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces@iccisis.org</a>] on behalf of Maribel Cuadrado [<a href="mailto:Maribel.Cuadrado@uab.es" target="_blank">Maribel.Cuadrado@uab.es</a>]<br>


> Sent: Friday, October 14, 2011 9:23 AM<br>
> To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
> Subject: [Isis-users] Problemas ABCD con diacr?ticos en el archivo invertido<br>
><br>
> Hola,<br>
><br>
> He instalado ABCD en el entorno localhost (windows) y he cargado una base de datos desde Winisis (en catal?n)<br>
> En principio todo funciona bien pero tengo problemas con algunos diacr?ticos en el archivo invertido (por ejemplo: ACAD?MIA, CONSAGRACI?, AGR?COLES...)<br>
> Estos terminos ni se visualizan bien, ni se pueden recuperar. Sucede con: ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?, ?.....<br>
> Tambi?n hay problemas con el caracter catalan: "l?l" que se visualiza como "l?l" y ademas el archivo invertido divide las palabras afectadas:<br>
> Intel?lectual se transforma en dos entradas: "intel" y  "lectual".<br>
><br>
> He probado modificar els ISISUC.TAB (a trav?s del comando UCTAB=isisuc.tab) y lanzar un GIZMO (gizmo=g850ans) pero sin resultados.<br>
><br>
> La sintaxis que utilizo para lanzar la base de datos es:<br>
> mx iso=archivo.iso create=prova convert=ansi -all now tell=100<br>
> mx prova ifupd/create=prova actab=isisac.tab uctab=isisuc.tab fst=@prova.fst<mailto:<a href="mailto:fst" target="_blank">fst</a>=@prova.fst>  stw=@prova.stw<mailto:<a href="mailto:stw" target="_blank">stw</a>=@prova.stw>  now -all tell=1000<br>


><br>
> Creo que hay algun error de sintaxis o planteamiento.<br>
> Alguien puede ayudarme a solucionarlo?<br>
><br>
><br>
> El isisuc.tab es:<br>
> 000 001 002 003 004 005 006 007 008 009 010 011 012 013 014 015 016 017 018 019 020 021 022 023 024 025 026 027 028 028 030 031<br>
> 032 033 034 035 036 037 038 039 040 041 042 043 044 045 046 047 048 049 050 051 052 053 054 055 056 057 058 059 060 061 062 063<br>
> 064 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 091 092 093 094 095<br>
> 096 065 066 067 068 069 070 071 072 073 074 075 076 077 078 079 080 081 082 083 084 085 086 087 088 089 090 123 124 125 126 127<br>
> 067 085 069 065 065 065 065 067 069 069 069 073 073 073 065 065 069 069 069 079 079 079 085 085 089 079 085 155 156 157 158 159<br>
> 065 073 079 085 165 165 166 167 168 169 170 171 172 173 174 175 176 177 178 179 180 065 065 065 184 185 186 187 188 189 190 191<br>
> 192 193 194 195 196 197 198 199 200 201 202 203 204 205 206 207 208 209 069 069 069 213 073 073 073 217 218 219 220 221 073 223<br>
> 079 225 226 079 228 229 230 231 232 085 234 085 236 237 238 239 240 241 242 243 244 245 246 247 248 249 250 251 252 253 254 255<br>
><br>
><br>
><br>
> Maribel Cuadrado<br>
> Universitat Aut?noma de Barcelona<br>
><br>
<br>
-------------- next part --------------<br>
A non-text attachment was scrubbed...<br>
Name: Maribel_Cuadrado.vcf<br>
Type: text/x-vcard<br>
Size: 605 bytes<br>
Desc: not available<br>
URL: <<a href="http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/80106f00/attachment-0001.vcf" target="_blank">http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20111014/80106f00/attachment-0001.vcf</a>><br>


<br>
------------------------------<br>
<br>
_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
<br>
<br>
End of isis-users Digest, Vol 12, Issue 13<br>
******************************************<br>
</blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Dr Pawan Kumar Gupta<br>Adjunct Professor, Department of Lib & Inf Sc,  University of Rajasthan,<br>Jawahar Lal Nehru Marg,<br>Jaipur - 302 055  INDIA<br>+91-98283-05458<br>

<br><br>