<html>
  <head>

    <meta http-equiv="content-type" content="text/html; charset=ISO-8859-1">
  </head>
  <body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
    <div align="center"><font color="#cc0000"><b>English version of this
          message was sent separately<br>
        </b></font></div>
    <hr size="2" width="100%">Estimados Colegas<br>
    <br>
    Como ya están informados, hemos comenzado las tareas preparatorias
    para la versión 2 de ABCD, fecha prevista de lanzamiento a fines de
    agosto<br>
    Durante la semana que terminó, hemos registrado a un conjunto de
    profesionales que componen el núcleo de nuestra task-force. Ellos
    llevarán la delantera en diferentes áreas de trabajo en los próximos
    meses.<br>
    Hicimos un ejercicio de brainstorm en el task-force y como resultado
    hemos elaborado un documento preliminar de mejoras e innovaciones
    que nos guiarán para la versión 2 de ABCD.<br>
    Este documento será publicado en los proximos días en la lista y
    entonces todos ustedes podrán dar sus opiniones en forma libre y
    abierta y enriquecer con ideas este plan primario. Si ven que alguna
    necesidad no está debidamente contemplada será su momento de ayudar.<br>
    La primera meta es tener para fin de marzo un plan organizado de
    trabajo, y entonces comenzar a trabajar.<br>
    <br>
    Las personas que actualmente forman parte del task-force son las que
    siguientes.<br>
    <ul>
      <li>Egbert de Smet, Bélgica</li>
      <li>Guilda Ascencio, Venezuela</li>
      <li>Ernesto Spinak, Uruguay</li>
      <li>Mauricio Brito, Ecuador </li>
      <li>Edwin Hübner, Brasil</li>
      <li>Alisson de Castro, Brasil</li>
      <li>Alberto Alejandro Rosenberg, Argentina</li>
      <li>Eustache Megnigbeto, Benin</li>
      <li>Luis Ramiez Caldas, Perú</li>
      <li>Juan Urzúa, Chile</li>
      <li>Andrew Buxton, United Kingdom</li>
      <li>Carlos Kretschmer, Chile</li>
      <li>Renate Morgenstern, Namibia</li>
      <li>Zuleima Guedez, Venezuela</li>
      <li>Abel R. Monteiro, Cabo Verde</li>
    </ul>
    La lista no está cerrada, todo lo contrario. En este momento estamos
    invitando a inscribirse a nuevos colaboradores para las siguientes
    tareas, que puedan dedicar unas pocas horas cada semana.<br>
    1) programar con PHP, para hacer pequeñas aplicaciones en ABCD
    Central.<br>
    2) programar en Java, para EmpWeb<br>
    3) escribir scripts con Groovy<br>
    <br>
    Para las tareas de (1) registrarse con Ernesto Spinak, para las
    tareas (2) y (3) con Egbert de Smet<br>
    <br>
    En el mes de abril solicitaremos voluntarios para hacer pruebas en
    ambiente Linux y Windows<br>
    y en el mes de mayo precisaremos voluntarios para traducción de
    mensajería, ayudas online y edición del manual actualizado.<br>
    <br>
    Estén alertas, tendremos noticias cada semana<br>
    Saludos<br>
    Ernesto Spinak<br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
  .^.                                .^.
  ( )                                ( )
  ===                                ===
 =[=]================================[=]=
  | |  Ernesto Spinak                | |
  | |  <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |
  | |  Montevideo, Uruguay           | |
  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
  | |  celular  (598) 99612238      | |
 =[=]================================[=]=
  ===                                ===
  ( )                                ( )
   V                                  V </pre>
  </body>
</html>