<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8">
<style type="text/css" id="owaParaStyle"></style>
</head>
<body fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt;">Dear colleague,
<div><br>
</div>
<div>You could do this the easy way. Just use MX:</div>
<div><br>
</div>
<div>(1) export the Excell file to a cvs file and remove the headings with the name of the fields (using an editor)</div>
<div>(2) import the cvs file into an isis file, e.g.</div>
<div><br>
</div>
<div>mx seq=base.cvs; create= test now -all</div>
<div><br>
</div>
<div>(3) retag the new database test, using the retag table retag.tab, which contains this:</div>
<div><br>
</div>
<div><span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">1 16</span><br style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">
<span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">2 18</span><br style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">
<span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">3 38</span><br style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">
<span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">4 39</span>
</div>
<div><span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); "><br>
</span></div>
<div>This is the command: retag test retag.tab.</div>
<div><span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); "><br>
</span></div>
<div><span style="font-family: 'times new roman', 'new york', times, serif; font-size: 15px; background-color: rgb(255, 255, 255); ">Now you can import the data into whatever database you want.</span></div>
<div><br>
</div>
<div>That's all. Learn MX; it is a great help for a job like this.</div>
<div><br>
</div>
<div>Piet de Keyser</div>
<div>Belgium</div>
<div><br>
</div>
<div>
<div style="font-family: Times New Roman; color: #000000; font-size: 16px">
<hr tabindex="-1">
<div id="divRpF547144" style="direction: ltr; "><font face="Tahoma" size="2" color="#000000"><b>Van:</b> isis-users-bounces@iccisis.org [isis-users-bounces@iccisis.org] namens D R [diegorivero2012@yahoo.com]<br>
<b>Verzonden:</b> donderdag 7 juni 2012 21:40<br>
<b>Aan:</b> isis-users@iccisis.org<br>
<b>Onderwerp:</b> [Isis-users] DB3ISO.EXE AND REFORMATING FILE. ARCHIVO DE REFORMATEO<br>
</font><br>
</div>
<div></div>
<div>
<div style="color:#000; background-color:#fff; font-family:times new roman,new york,times,serif; font-size:12pt">
<div><span>Voy a escribir esto en dos lenguas para asegurarme de tener suerte en mi primera pregunta.<br>
En otro tiempo supe convertir un par de veces un lista en Excel para formato iso, en Cds/isis.
<br>
El camino que seguí fue como se explica a continuación<br>
1) Identificar las columnas en Excel y el ancho de estas columnas<br>
2) Luego, grabé el archivo Excel en formato *.dbf, por ejemplo base.dbf<br>
3) Después, convertí el archivo base.dbf a base.iso con el programa DB3.iso <br>
4) Luego hice un archivo de reformateo llamado format.fst<br>
con la siguiente estructura</span></div>
<div><span>1 0 v16<br>
2 0 v18<br>
3 0 v38<br>
4 0 v39</span></div>
<div><span>Pero no recuerdo bien si para hacer la importación desde el programa Microisis en realidad tenía que ser dispuest de esta otra manera</span></div>
<div><span>16 0 v1<br>
18 0 v2<br>
38 0 v3<br>
39 0 v4</span></div>
<div><span> Hice el archivo en Notepad guardándolo entre comillas para no generar un archivo de texto sino un archivo de reformateo.</span></div>
<div><span>Y para terminar no sé bien en qué carpeta tiene que ir este archivo de reformateo, si en
<br>
c:\isis\data\base\ o en alguna otra que sea parte de la instalación, porque me da mensaje de error y el programa se cierra automáticamente</span></div>
<div><span>5) A continuación, hice una base vacía llamada "base" en formato Cepal<br>
6) Luego, importé el archivo en la base creada.</span></div>
<div><span>De esta forma logré aprovechar el trabajo realizado por personas que trabajaron mucho y durante mucho tiempo, quizá sin las normas de catalogación, pero eso me ahorró mucho trabajo y se pudo montar un servicio<br>
Mi duda está en el paso 4)</span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span> Bueno, buenas tardes</span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span>--------------------------------</span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span>I'll write this in english to make sure to get lucky in my first question. At one time I knew a couple of times to convert a list in Excel to iso format, CDS / ISIS. </span></div>
<div><span> The path I followed was as described below</span></div>
<div><span> 1) To identify the columns in Excel and width of these columns </span>
</div>
<div><span>2) Then, I recorded the Excel file in *. Dbf, for example base.dbf </span>
</div>
<div><span>3) Then, I converted the file to base.iso base.dbf the program DB3.iso
</span></div>
<div><span>4) Then I did a reformat file called format.fst the following structure</span></div>
<div><span> </span></div>
<div><span>V16 0 1 </span></div>
<div><span> v18 0 2</span></div>
<div><span> V38 0 3 </span></div>
<div><span> V39 0 4</span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span> But I do not remember whether to import from the program Microisis actually had to be dispuest it this way
</span></div>
<div><span>1 0 v16 </span></div>
<div><span>2 0 v18 </span></div>
<div><span>3 0 v38 </span></div>
<div><span>4 0 v39 </span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span> And finally I do not know which folder has to go this file reformatting, if c: \ isis \ data \ base \
</span></div>
<div><span>or any entity that is part of the Microisis installation, because the program gives me an error message, and then the program automatically closes
</span></div>
<div><span> </span></div>
<div><span> I made the file in Notepad saving quotes for not generate a text file but a file reformatting.</span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span>5) Then I made an empty database called "base" on Cepal format</span></div>
<div><span> 6) Then, I imported the file into the database created. This way I could use the work done by people who worked hard and for a long time, perhaps without RCAA documentation standards, but this thing saved a lot of work and was able to mount a service
</span></div>
<div><span></span> </div>
<div><span> My doubt is in step 4)</span></div>
<div><br>
<br>
Well, good afternoon<var id="yui-ie-cursor"></var></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>