<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>MIL GRACIAS Marta, mañana me pongo a mirarla, tengo
solo lo que mando Victor, pero la veo con Sara Telias, que le interesa y ya
habiamos estado con la base... antes.</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Hoy estoy en Uy, pero vuelvo el 5 y me siento con
ella. </FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Abrazo</FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>M.M.MacLean</FONT></DIV>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #000000 2px solid; PADDING-LEFT: 5px; PADDING-RIGHT: 0px; MARGIN-LEFT: 5px; MARGIN-RIGHT: 0px">
<DIV style="FONT: 10pt arial">----- Original Message ----- </DIV>
<DIV
style="FONT: 10pt arial; BACKGROUND: #e4e4e4; font-color: black"><B>From:</B>
<A title=dulceroqui@gmail.com href="mailto:dulceroqui@gmail.com">Marta
Lozano</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>To:</B> <A title=spinaker@adinet.com.uy
href="mailto:spinaker@adinet.com.uy">spinaker</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Cc:</B> <A title=heavictor23@gmail.com
href="mailto:heavictor23@gmail.com">Victor M. Ferreira A.</A> ; <A
title=gaspyy60@gmail.com href="mailto:gaspyy60@gmail.com">Maria Mercedes
MacLean</A> </DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Sent:</B> Wednesday, October 03, 2012 3:21
PM</DIV>
<DIV style="FONT: 10pt arial"><B>Subject:</B> Re: [Isis-users] ABCD &
ISAD(G)</DIV>
<DIV><BR></DIV>Ahí les mando un rar.<BR>Ojo que hay que revisar en detalle el
resto de los idiomas.<BR>Si te parece puedo seguir haciéndolo. <BR>Los
manuales no están, las ayudas también linkean a
ellos.<BR>Saludos<BR>Marta<BR><BR>
<DIV class=gmail_quote>2012/10/3 spinaker <SPAN dir=ltr><<A
href="mailto:spinaker@adinet.com.uy"
target=_blank>spinaker@adinet.com.uy</A>></SPAN><BR>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex"
class=gmail_quote>
<DIV text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<DIV>Marta<BR><BR>En principio me lo envías a mí, para armar la distro de
ABCD<BR>pero puedes ofrecerla a los colegas que participaron en el tema de
ISAD(g) la semana pasada,<BR>o sea Victor, Wenke, MM;
etc<BR><BR>saludos<BR>Ernesto<BR><BR><BR>El 03/10/2012 15:04, Marta Lozano
escribió:<BR></DIV>
<DIV>
<DIV class=h5>
<BLOCKQUOTE type="cite">Desde luego Ernesto! Decime a dónde lo
envío?.<BR>saludos<BR>marta<BR><BR>
<DIV class=gmail_quote>2012/10/3 spinaker <SPAN dir=ltr><<A
href="mailto:spinaker@adinet.com.uy"
target=_blank>spinaker@adinet.com.uy</A>></SPAN><BR>
<BLOCKQUOTE
style="BORDER-LEFT: #ccc 1px solid; MARGIN: 0px 0px 0px 0.8ex; PADDING-LEFT: 1ex"
class=gmail_quote>
<DIV text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
<DIV>Marta<BR><BR>Muchas gracias por el ofrecimiento, <BR>pero para
poder leer y operar esos 53 registros sería necesario disponder de la
estructura de la base<BR>o sea /bases/<isadg>/ def,
data, pt, etc<BR><BR>Podemos disponer de esa
información?<BR><BR>saludos<BR>Ernesto Spinak<BR><BR><BR>El 03/10/2012
11:10, Marta Lozano escribió:<BR></DIV>
<BLOCKQUOTE type="cite">
<DIV>
<DIV>Hola a todos e interesados en el tema de referencia:<BR>En vista
de las próximas actualizaciones de ABCD y dado que todavía no he visto
que se coordine la elaboración integral de las ISAG(G) vuelvo a traer
el tema a la lista. Sería bueno que se defina al respecto ya que puedo
colaborar con la base de datos de ejemplos (53 registros extraídos del
Anexo B del Manual de las ISAD(G)) con sus ayudas en los 4
idiomas.<BR>Desde ya agradecida.<BR>Saludos<BR clear=all><BR>--
<BR>Marta Lozano<BR><BR>
<FIELDSET></FIELDSET> <BR></DIV></DIV><PRE>_______________________________________________
isis-users mailing list
<A href="mailto:isis-users@iccisis.org" target=_blank>isis-users@iccisis.org</A>
To manage your own subscription options go to: <A href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target=_blank>http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</A>
Or contact Henk Rutten: <A href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target=_blank>hlrutten@xs4all.nl</A>
</PRE></BLOCKQUOTE><BR><BR><PRE cols="72">--
.^. .^.
( ) ( )
=== ===
=[=]================================[=]=
| | Ernesto Spinak | |
| | <A href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target=_blank>spinaker@adinet.com.uy</A> | |
| | Montevideo, Uruguay | |
| | tel/fax (598) 2622-3352 | |
| | celular (598) 99612238 | |
=[=]================================[=]=
=== ===
( ) ( )
V V </PRE></DIV><BR>_______________________________________________<BR>isis-users
mailing list<BR><A href="mailto:isis-users@iccisis.org"
target=_blank>isis-users@iccisis.org</A><BR>To manage your own
subscription options go to: <A
href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users"
target=_blank>http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</A><BR>Or
contact Henk Rutten: <A href="mailto:hlrutten@xs4all.nl"
target=_blank>hlrutten@xs4all.nl</A><BR><BR></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR
clear=all><BR>-- <BR>Marta Lozano<BR></BLOCKQUOTE><BR><BR><PRE cols="72">--
.^. .^.
( ) ( )
=== ===
=[=]================================[=]=
| | Ernesto Spinak | |
| | <A href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target=_blank>spinaker@adinet.com.uy</A> | |
| | Montevideo, Uruguay | |
| | tel/fax (598) 2622-3352 | |
| | celular (598) 99612238 | |
=[=]================================[=]=
=== ===
( ) ( )
V V </PRE></DIV></DIV></DIV></BLOCKQUOTE></DIV><BR><BR
clear=all><BR>-- <BR>Marta Lozano<BR></BLOCKQUOTE></BODY></HTML>