<!DOCTYPE HTML PUBLIC "-//W3C//DTD HTML 4.0 Transitional//EN">
<HTML xmlns:o = "urn:schemas-microsoft-com:office:office"><HEAD>
<META content="text/html; charset=iso-8859-1" http-equiv=Content-Type>
<META name=GENERATOR content="MSHTML 8.00.6001.18928">
<STYLE></STYLE>
</HEAD>
<BODY bgColor=#ffffff>
<DIV> </DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal
align=center><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt">Proyecto
Leonardo <o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal
align=center><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt">Lanzamiento
Primer curso 2013<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal
align=center><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 14pt">Aprender
Winisis Total</SPAN></B><SPAN style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3
face="Times New Roman"> </FONT></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal
align=center><U><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">Cupo
limitado</SPAN></U></P>
<P style="TEXT-ALIGN: center; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal
align=center><o:p><FONT size=3 face="Times New Roman"> </FONT></o:p></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Fecha de inicio: 25 de Mayo de
2013</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">Programa:</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt; mso-ansi-language: EN-GB"
lang=EN-GB>WINISIS - CDS for Windows – Acercamiento a
IsisMarc<o:p></o:p></SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Bases de Datos – Formatos - Winisis
- Instalación – Ingreso de Datos. Copia – Modelos - Búsqueda – Operadores –
Listado de Búsquedas – Impresión -- El lenguaje de Formateo de CDS/ISIS – Isis
Pascal -- Formateo de párrafos - Comando de Sangría - Adición de
comandos Hipertextuales a los formatos: Comando LINK - Comando OPENFILE -
Comando GOTO mfn - Comando BROWSE - Comando TEXTBOX - Visualización de
imágenes y documentos - Comando VIEW - Técnicas de indización - Archivo de
palabras vacías - Cambio del fondo de las ventanas de Bases de Datos
mediante formato - Exportación e Importación – Archivos iso -
Configuración de listas de selección (pick list) - Creación de Bases de Usuarios
y Préstamo - Sistema de Préstamo y Base de Usuarios. Funcion REF->
- Diccionarios conjuntos - Instalación y uso de OLHOISIS - Instalación y
uso del Conver de Norberto Manzanos - Instalación y uso de Winisis HELP –
Instalación y Carga de Datos <SPAN style="mso-spacerun: yes"> </SPAN>en
formato MARC (IsisMarc)</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt">OBJETIVO DEL CURSO</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman">Seguimos sosteniendo que la
mayor ventaja ofrecidas por Winisis es el de poder sostener y actualizar en
forma permanente un número ilimitado de bases de datos cualquiera sea su
formato. Y si bien la mayor parte de las aplicaciones del sistema han sido
diseñadas para ser utilizadas por personas que tengan poca o ninguna experiencia
informática, es posible, mediante el uso de sus herramientas, el desarrollo de
aplicaciones especiales y la modificación de visualizaciones, el intercambio y
la consulta de otras bases e incluso el traer a WINISIS bases que se encuentran
en otros sistemas de almacenamiento, Excel de Office, por ejemplo. O llevar
Bases Isis a nuevos Proyectos, como el ABCD, Sistema de Automatización de
Centros Documentales. </FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman">También la importancia de
conocer y utilizar el formato de carga o copia de registros (mediante el Z3950)
siguiendo las normas del formato MARC. </FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; TEXT-INDENT: 35.4pt; MARGIN: 0cm 0cm 0pt"
class=MsoNormal><FONT size=3 face="Times New Roman">Este curso tiene como
objetivo la utilización, desde la instalación de Winisis, utilizar herramientas
poco conocidas pero disponibles, así como también el uso de algún Utilitario del
paquete CISIS (MX) para la conversión, exportación, arreglos y creación de
Bases. La posibilidad de insertar archivos de texto, imágenes, videos, músicas y
algún otro elemento más de ayuda.</FONT></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 11pt; mso-ansi-language: PT-BR"
lang=PT-BR>Docente(s) a cargo: </SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Prof. Bibliotecaria María Mercedes
MacLean </SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">-beta tester del ABCD, autora del
módulo y las hojas de trabajo del formato MARC en español-. </SPAN></B><SPAN
style="mso-spacerun: yes"><FONT size=3
face="Times New Roman"> </FONT></SPAN><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">http://reddes.bvsalud.org/projects/abcd/wiki/HallFame</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Lic. Prof. Laura
Corvalán</SPAN></B><FONT size=3 face="Times New Roman">. - </FONT><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; COLOR: black; FONT-SIZE: 10pt">Community Manager y
Social Media de Proyecto Leonardo</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Se extiende factura C y Certificado.
También, ahora, se puede abonar en la ROU y en pesos uruguayos</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Se entregan:</SPAN></B></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">·</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; mso-fareast-font-family: Symbol"><FONT
face="Times New Roman">
</FONT></SPAN><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">14 módulos.
</SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt; tab-stops: list 36.0pt"
class=MsoNormal><SPAN
style="FONT-FAMILY: Symbol; FONT-SIZE: 10pt; mso-fareast-font-family: Symbol; mso-bidi-font-family: Symbol">·</SPAN><SPAN
style="FONT-SIZE: 7pt; mso-fareast-font-family: Symbol"><FONT
face="Times New Roman">
</FONT></SPAN><B><SPAN style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Tutorías y
Bases de Modelo para el uso.</SPAN></B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt"><o:p></o:p></SPAN></P>
<P style="TEXT-ALIGN: justify; MARGIN: 0cm 0cm 0pt" class=MsoNormal><B><SPAN
style="FONT-FAMILY: Arial; FONT-SIZE: 10pt">Informes e inscripción hasta el 20
de mayo de 2013</SPAN></B></P></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Maria Mercedes MacLean<BR><A
href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/AulaVirtual/">http://www.proyectoleonardo.com.ar/AulaVirtual/</A><BR><A
href="mailto:gaspyy@infovia.com.ar">gaspyy@infovia.com.ar</A><BR><A
href="mailto:3m@proyectoleonardo.com.ar">3m@proyectoleonardo.com.ar</A><BR><A
href="mailto:3m@bibliotecalista.com.ar">3m@bibliotecalista.com.ar</A><BR><A
href="mailto:3m@mamercedesmaclean.com.ar">3m@mamercedesmaclean.com.ar</A><BR>Visite
nuestros proyectos<BR><A
href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/">www.proyectoleonardo.com.ar</A></FONT></DIV></FONT></DIV>
<DIV><FONT size=2 face=Arial>Maria Mercedes MacLean<BR><A
href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/AulaVirtual/">http://www.proyectoleonardo.com.ar/AulaVirtual/</A><BR><A
href="mailto:gaspyy@infovia.com.ar">gaspyy@infovia.com.ar</A><BR><A
href="mailto:3m@proyectoleonardo.com.ar">3m@proyectoleonardo.com.ar</A><BR><A
href="mailto:3m@bibliotecalista.com.ar">3m@bibliotecalista.com.ar</A><BR><A
href="mailto:3m@mamercedesmaclean.com.ar">3m@mamercedesmaclean.com.ar</A><BR>Visite
nuestros proyectos<BR><A
href="http://www.proyectoleonardo.com.ar">www.proyectoleonardo.com.ar</A></FONT></DIV></BODY></HTML>