<html>
  <head>
    <meta content="text/html; charset=ISO-8859-1"
      http-equiv="Content-Type">
  </head>
  <body text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="moz-cite-prefix">Sergio<br>
      <br>
      el parámetro de idioma NO lleva los  <  >  debes poner   
      &lang=es<br>
      <br>
      la pregunta es si has parametrizado bien el  MACU.def o sea el
      archivo de configuración de la base para iah<br>
      algo similar al ejemplo que sigue<br>
      <font face="Courier New, Courier, monospace">INDEX Tw=^2Palabras
        de cualquier campo^d*^xTW ^yWORDS^uTW_^mTW_<br>
        INDEX Au=^2Autor^xAU ^yINVERTED^uAU_^mAU<br>
        INDEX Ti=^2Título^xTI ^yINVERTED^uTI_^mTI_<br>
        INDEX De=^2Tema^xDE ^yINVERTED^uDE_^mDE_</font><br>
      <br>
      recuerda que la FST debe tener los prefijos de indización
      correspoindientes a los INDEX que defines en el  .def <br>
      <br>
      saludos<br>
      Ernesto Spinak<br>
      <br>
      <br>
      El 21/08/2013 17:27, Sergio Escobedo G. escribió:<br>
    </div>
    <blockquote
      cite="mid:1482526226.754948.1377116873997.JavaMail.root@utem.cl"
      type="cite">
      <style> body {height: 100%; color:#000000; font-size:12pt; font-family:arial,helvetica,sans-serif;}</style><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
 <w:View>Normal</w:View>
 <w:Zoom>0</w:Zoom>
 <w:TrackMoves/>
 <w:TrackFormatting/>
 <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
 <w:PunctuationKerning/>
 <w:ValidateAgainstSchemas/>
 <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
 <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
 <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
 <w:DoNotPromoteQF/>
 <w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
 <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
 <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
 <w:Compatibility>
  <w:BreakWrappedTables/>
  <w:SnapToGridInCell/>
  <w:WrapTextWithPunct/>
  <w:UseAsianBreakRules/>
  <w:DontGrowAutofit/>
  <w:SplitPgBreakAndParaMark/>
  <w:DontVertAlignCellWithSp/>
  <w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
  <w:DontVertAlignInTxbx/>
  <w:Word11KerningPairs/>
  <w:CachedColBalance/>
 </w:Compatibility>
 <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 <m:mathPr>
  <m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
  <m:brkBin m:val="before"/>
  <m:brkBinSub m:val="--"/>
  <m:smallFrac m:val="off"/>
  <m:dispDef/>
  <m:lMargin m:val="0"/>
  <m:rMargin m:val="0"/>
  <m:defJc m:val="centerGroup"/>
  <m:wrapIndent m:val="1440"/>
  <m:intLim m:val="subSup"/>
  <m:naryLim m:val="undOvr"/>
 </m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
 <w:WordDocument>
 <w:View>Normal</w:View>
 <w:Zoom>0</w:Zoom>
 <w:TrackMoves/>
 <w:TrackFormatting/>
 <w:HyphenationZone>21</w:HyphenationZone>
 <w:PunctuationKerning/>
 <w:ValidateAgainstSchemas/>
 <w:SaveIfXMLInvalid>false</w:SaveIfXMLInvalid>
 <w:IgnoreMixedContent>false</w:IgnoreMixedContent>
 <w:AlwaysShowPlaceholderText>false</w:AlwaysShowPlaceholderText>
 <w:DoNotPromoteQF/>
 <w:LidThemeOther>ES-CL</w:LidThemeOther>
 <w:LidThemeAsian>X-NONE</w:LidThemeAsian>
 <w:LidThemeComplexScript>X-NONE</w:LidThemeComplexScript>
 <w:Compatibility>
  <w:BreakWrappedTables/>
  <w:SnapToGridInCell/>
  <w:WrapTextWithPunct/>
  <w:UseAsianBreakRules/>
  <w:DontGrowAutofit/>
  <w:SplitPgBreakAndParaMark/>
  <w:DontVertAlignCellWithSp/>
  <w:DontBreakConstrainedForcedTables/>
  <w:DontVertAlignInTxbx/>
  <w:Word11KerningPairs/>
  <w:CachedColBalance/>
 </w:Compatibility>
 <w:BrowserLevel>MicrosoftInternetExplorer4</w:BrowserLevel>
 <m:mathPr>
  <m:mathFont m:val="Cambria Math"/>
  <m:brkBin m:val="before"/>
  <m:brkBinSub m:val="--"/>
  <m:smallFrac m:val="off"/>
  <m:dispDef/>
  <m:lMargin m:val="0"/>
  <m:rMargin m:val="0"/>
  <m:defJc m:val="centerGroup"/>
  <m:wrapIndent m:val="1440"/>
  <m:intLim m:val="subSup"/>
  <m:naryLim m:val="undOvr"/>
 </m:mathPr></w:WordDocument>
</xml><![endif]-->
      <p class="MsoNormal"
        style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
        auto;text-align:left;line-height:normal" align="left"><span
          style="font-size:12.0pt;
          font-family:"Times New
          Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times
          New Roman";
          mso-fareast-language:ES-CL">Saludos colegas</span></p>
      <p class="MsoNormal"
        style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
        auto;text-align:left;line-height:normal" align="left"><span
          style="font-size:12.0pt;
          font-family:"Times New
          Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times
          New Roman";
          mso-fareast-language:ES-CL">Consulta, configure el IAH para el
          OPAC, y estoy
          probando el OPAC con una base de prueba llamada macu13 la
          página la ruteo con
          la siguiente cadena
          <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://146.83.179.53:9090/iah/?base=macu13&lang=">http://146.83.179.53:9090/iah/?base=macu13&lang=</a><font
            color="#cc0000"><es></font></span></p>
      <p class="MsoNormal"
        style="mso-margin-top-alt:auto;mso-margin-bottom-alt:
        auto;text-align:left;line-height:normal" align="left"><span
          style="font-size:12.0pt;
          font-family:"Times New
          Roman","serif";mso-fareast-font-family:"Times
          New Roman";
          mso-fareast-language:ES-CL"> pero cuando realizo las búsquedas
          en el
          índice y selecciono el término y doy la opción buscar me da
          como resultado 0
          referencias que es lo que pasa con los registros del archivo
          MST que es lo que
          ocurre que no muestra registros recuperados</span></p>
      <br>
      Cordialmente.<br>
      <br>
      Sergio Escobedo G.<br>
      Coordinador<br>
      Unidad de Archivo Institucional - UTEM<br>
      27877520 - 27877664<br>
      <a moz-do-not-send="true" href="mailto:sescobedo@utem.cl">sescobedo@utem.cl</a>
      <br>
      <fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
      <br>
      <pre wrap="">_______________________________________________
isis-users mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a>
To manage your own subscription options go to: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a>
Or contact Henk Rutten: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:hlrutten@xs4all.nl">hlrutten@xs4all.nl</a>
</pre>
    </blockquote>
    <br>
    <br>
    <pre class="moz-signature" cols="72">-- 
  .^.                                .^.
  ( )                                ( )
  ===                                ===
 =[=]================================[=]=
  | |  Ernesto Spinak                | |
  | |  <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |
  | |  Montevideo, Uruguay           | |
  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
  | |  celular  (598) 99612238      | |
 =[=]================================[=]=
  ===                                ===
  ( )                                ( )
   V                                  V </pre>
  </body>
</html>