<div dir="ltr">Estou relatando o mesmo problema há algum tempo, já tentei várias versões de MX e até agora não consegui resolver.<br><br>Fiz uma nova instalação num computador com Ubuntu recém instalado e veja no anexo como ficou o registro após a edição.<br>
<br>========<br><br><span id="result_box" class="" lang="es"><span class="">Yo</span> <span class="">voy a denunciar</span> <span class="">el mismo problema</span> <span class="">hace un tiempo</span><span>, he intentado</span> <span class="">varias versiones de</span> <span class="">MX</span> <span class="">y hasta el momento</span> <span class="">no puede resolver</span><span>.</span><br>
<br><span class="">Hizo</span> <span class="">una nueva instalación</span> <span class="">en un equipo</span> <span class="">con Ubuntu</span> <span class="">instalado</span> <span class="">recientemente y</span> <span class="">ver</span> <span class="">el archivo adjunto</span><span class="">, así como el</span> <span class="">registro después de</span> <span class="">la edición.<br>
<br><br><br></span></span><br></div><div class="gmail_extra"><br><br><div class="gmail_quote">2013/7/8 De Smet Egbert <span dir="ltr"><<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be" target="_blank">egbert.desmet@ua.ac.be</a>></span><br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">OK, this confirms that you are indeed using 64-bits version of CISIS, so this does not explain the observed problem, which therefore is a real one.<br>

We will need to gather as much additional information as possible to study this problem as we don't see any logical reason right away.<br>
First step : check if the scrambled value is indeed inside the record by using the 'ALL' format (select from the PFT's list). I suppose yes, if not the problem is with the PFT formatting and not the storage mechanism.<br>

<br>
I remember some other references to similar problems have been made, but they disappeared (or the messengers about it disappeared...) after having indicated the need to use the correct version. So if anyone also has had such problems, please alert us and if possible provide other examples of scrambled strings.<br>

Also an indication on whether this happens 'always' (=with each new record), 'often' or 'just once in a while' would be welcome, as well as in which fields the scrampling appears : any or always a field of a certain type, e.g. with subfields, created by an 'extract as' PFT in the FDT etc...<br>

Sorry if this becomes a bit tricky, but so is the problem...!<br>
<div class="im"><br>
Egbert de Smet<br>
Universiteit Antwerpen<br>
________________________________________<br>
From: Solomon Mutai [<a href="mailto:skmutai@gmail.com">skmutai@gmail.com</a>]<br>
</div>Sent: Monday, July 08, 2013 2:59 PM<br>
To: De Smet Egbert<br>
Cc: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a><br>
Subject: Re: PROBLEM WITH ABCD CATALOUGUING<br>
<div class="im"><br>
Yes. when I did that i got message : mx: ELF 64-bit LSB executable, x86-64, version 1 (SYSV), dynamically linked (uses shared libs), for GNU/Linux 2.6.15, BuildID[sha1]=0x7cd2639ea816bb239d785f07a1f108468ee0504d, not stripped<br>

<br>
<br>
<br>
</div><div class="im">On Mon, Jul 8, 2013 at 10:46 AM, De Smet Egbert <<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be">egbert.desmet@ua.ac.be</a><mailto:<a href="mailto:egbert.desmet@ua.ac.be">egbert.desmet@ua.ac.be</a>>> wrote:<br>

Solomon,<br>
<br>
are you sure you are using the 64-bits version of the CISIS-executables ? Check with 'file mx' command in the ABCD/www/cgi-bin folder. The only instance where I saw such irregularities was with 32-bits CISIS in 64-bits OS.<br>

<br>
Egbert de Smet<br>
Universiteit Antwerpen<br>
________________________________________<br>
</div>From: Solomon Mutai [<a href="mailto:skmutai@gmail.com">skmutai@gmail.com</a><mailto:<a href="mailto:skmutai@gmail.com">skmutai@gmail.com</a>>]<br>
<div class="im">Sent: Monday, July 08, 2013 8:53 AM<br>
</div>To: <a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a><mailto:<a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a>>; De Smet Egbert<br>
<div class="im HOEnZb">Subject: PROBLEM WITH ABCD CATALOUGUING<br>
<br>
Dear Colleagues,<br>
<br>
I have an new ABCD installation on a Linux Mint server version 15 (Olivia) 64 bits. Whenever we do original cataloguing and save, the letters become scrambled e.g. we put in :<br>
<br>
The Relationship between stress and academic performance among primary school pupils in Eldoret Municipality, Kenya<br>
<br>
we get something like<br>
<br>
The Relationship between stress and academicformance among primary schoochool pupils in Eldoret Municipality, Kenya<br>
<br>
<br>
I thought this could be a problem with with PHP version, but even after downgrading to a lower version I still get the same problem. What should I do?<br>
<br>
</div><div class="HOEnZb"><div class="h5">_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
</div></div></blockquote></div><br><br clear="all"><br>-- <br>Roger C. Guilherme<br>Bibliotecário CRB10/1860<br><br>
</div>