<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:m="http://schemas.microsoft.com/office/2004/12/omml" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40"><head><meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=windows-1252"><meta name=Generator content="Microsoft Word 14 (filtered medium)"><!--[if !mso]><style>v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style><![endif]--><style><!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Helvetica;
panose-1:2 11 6 4 2 2 2 2 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman","serif";}
a:link, span.MsoHyperlink
{mso-style-priority:99;
color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{mso-style-priority:99;
color:purple;
text-decoration:underline;}
p.MsoAcetate, li.MsoAcetate, div.MsoAcetate
{mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text Char";
margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:8.0pt;
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
span.yiv2979193387hps
{mso-style-name:yiv2979193387hps;}
span.EmailStyle18
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:"Calibri","sans-serif";
color:#1F497D;}
span.BalloonTextChar
{mso-style-name:"Balloon Text Char";
mso-style-priority:99;
mso-style-link:"Balloon Text";
font-family:"Tahoma","sans-serif";}
.MsoChpDefault
{mso-style-type:export-only;
font-size:10.0pt;}
@page WordSection1
{size:612.0pt 792.0pt;
margin:70.85pt 70.85pt 70.85pt 70.85pt;}
div.WordSection1
{page:WordSection1;}
--></style><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]--></head><body lang=EN-GB link=blue vlink=purple><div class=WordSection1><p class=MsoNormal><span lang=FR-BE style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Bonjour, Djibrilou<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-BE style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-BE style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>ABCD est disponible en français depuis la version beta (2009). La version actuellement distribuée (1.3t, <a href="http://abcd.netcat.be/files/">http://abcd.netcat.be/files/</a>) contient les messages en francais sur la base de la version 1.2. Le complément de messages en Fr sera bientôt disponible.<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-BE style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-BE style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'>Eustache M<o:p></o:p></span></p><p class=MsoNormal><span lang=FR-BE style='font-size:11.0pt;font-family:"Calibri","sans-serif";color:#1F497D'><o:p> </o:p></span></p><div><div style='border:none;border-top:solid #B5C4DF 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm'><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'>From:</span></b><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:"Tahoma","sans-serif"'> isis-users [mailto:isis-users-bounces+eustache.megnigbeto=eeas.europa.eu@iccisis.org] <b>On Behalf Of </b>Djibrilou Tamboura<br><b>Sent:</b> Friday, May 30, 2014 11:47 AM<br><b>To:</b> María Mercedes MacLean; elhadji birame diouf; isis-users@iccisis.org<br><b>Subject:</b> Re: [Isis-users] Mot de bienvenue<o:p></o:p></span></p></div></div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><o:p> </o:p></p><div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><br>Bir,<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>La version ABCD en français est-elle disponible. Sinon à quand peut-on l'obtenir et comment ?<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><div><div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Le Mercredi 28 mai 2014 15h31, María Mercedes MacLean <<a href="mailto:gaspyy@infovia.com.ar">gaspyy@infovia.com.ar</a>> a écrit :</span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><div><div id=yiv2979193387><div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span class=yiv2979193387hps><span lang=FR style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>Bienvenue</span></span><span lang=FR style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>, <span class=yiv2979193387hps>nous</span> <span class=yiv2979193387hps>sommes ici pour aider</span> <span class=yiv2979193387hps>et</span> <span class=yiv2979193387hps>ABCD</span> <span class=yiv2979193387hps>est très bonne.</span> </span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span lang=FR style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>C<span class=yiv2979193387hps>hance</span></span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span class=yiv2979193387hps><span lang=FR style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>Maria Mercedes MacLean</span></span><span lang=FR style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><br><span class=yiv2979193387hps><a href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/AulaVirtual/" target="_blank">http://www.proyectoleonardo.com.ar/AulaVirtual/</a></span><br><span class=yiv2979193387hps><a href="mailto:gaspyy@infovia.com.ar" target="_blank">gaspyy@infovia.com.ar</a></span><br><span class=yiv2979193387hps><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank">gaspyy60@gmail.com</a></span><br><span class=yiv2979193387hps><a href="mailto:3m@proyectoleonardo.com.ar" target="_blank">3m@proyectoleonardo.com.ar</a></span><br><span class=yiv2979193387hps><a href="mailto:3m@mamercedesmaclean.com.ar" target="_blank">3m@mamercedesmaclean.com.ar</a></span><br><span class=yiv2979193387hps>Visite nuestros proyectos</span><br><span class=yiv2979193387hps><a href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/" target="_blank">www.proyectoleonardo.com.ar</a></span></span><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div><blockquote style='border:none;border-left:solid black 1.5pt;padding:0cm 0cm 0cm 4.0pt;margin-left:3.75pt;margin-top:5.0pt;margin-right:0cm;margin-bottom:5.0pt'><div id=yiv2979193387yqt29088><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>----- Original Message ----- <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:#E4E4E4'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>From:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'> <a href="mailto:birame2@yahoo.fr" target="_blank" title="birame2@yahoo.fr">elhadji birame diouf</a> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>To:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'> <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank" title="isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Sent:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'> Wednesday, May 28, 2014 7:42 AM<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'>Subject:</span></b><span style='font-size:10.0pt;font-family:"Arial","sans-serif";color:black'> [Isis-users] Mot de bienvenue<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div><div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>Bonjour à tous,<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span style='font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>je viens par cette présente intégrer la communauté des utilisateurs de ABCD. J'espère qu'on aura l'occasion d'échanger sur les possibilités offertes par le logiciel.<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt'><span style='font-size:13.5pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>Bonne réception à toutes et à tous.<o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'> <o:p></o:p></span></p></div><div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><b><i><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:#D2D1E1'>El Hadji Birame DIOUF<br>Institut fondamental d'Afrique noire<br>IFAN- Ch. A. Diop<br>B.P : 206<br>Dakar, SÉNÉGAL<br>Téléphone : (221) 77 531 33 37</span></i></b><span style='font-size:14.0pt;font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p></o:p></span></p></div></div></div><div class=MsoNormal align=center style='margin-left:36.0pt;text-align:center;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><hr size=3 width="100%" align=center></span></div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>_______________________________________________<br>isis-users mailing list<br><a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a><br>To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl">hlrutten@xs4all.nl</a><o:p></o:p></span></p></blockquote></div></div><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p><div id=yqt97272><p class=MsoNormal style='margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'>_______________________________________________<br>isis-users mailing list<br><a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a><br>To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl">hlrutten@xs4all.nl</a><o:p></o:p></span></p></div><p class=MsoNormal style='mso-margin-top-alt:0cm;margin-right:0cm;margin-bottom:12.0pt;margin-left:36.0pt;background:white'><span style='font-family:"Helvetica","sans-serif";color:black'><o:p> </o:p></span></p></div></div></div></div></div></div></body></html>