<!DOCTYPE html><html><head><meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=utf-8" /></head><body><div data-html-editor-font-wrapper="true" style="font-family: arial, sans-serif; font-size: 13px;">Muchas Gracias Profesor Egbert, ya se solucionó el problema con su aporte.<br>
Saludos<br><br>
28 de abril del 2015 15:45, "De Smet Egbert" <<a href="mailto:%22De%20Smet%20Egbert%22%20<egbert.desmet@uantwerpen.be>" tabindex="-1" target="_blank">egbert.desmet@uantwerpen.be</a>> escribió:

<blockquote>
<p> </p>

<div dir="ltr">
<div fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt"><br>
Redel,<br><br>
supongo que estas discutiendo el formato mrclte ('IAH (Completo)'.<br>
Se puede facilmente cambiar la parte 'v110*3' por 'v110*2' para agregar un caracterio más adelante del autor institucional.<br>
Pero la forma correcta deberia ser :<br>
110  ^aCuba: Ministerio de Educación<br>
es a decir : necesitan 2 espacios iniciales antes del subcampo a, para los 2 indicadores.<br>
Entonces creo que falta un espacio incial en sus registros.
<div> 
<div>
<div><font size="2"><span style="font-size: 10pt">Egbert de Smet<br>
Universiteit Antwerpen</span></font></div>
</div>
</div>

<div style="font-family: Times New Roman;color: #000000;font-size: 16px">
<hr tabindex="-1"><div style="direction: ltr"><font color="#000000" face="Tahoma" size="2"><b>From:</b> isis-users [<a href="mailto:isis-users-bounces+egbert.desmet=ua.ac.be@iccisis.org" target="_blank">isis-users-bounces+egbert.desmet=ua.ac.be@iccisis.org</a>] on behalf of <a href="mailto:redel@ict.uho.edu.cu" target="_blank">redel@ict.uho.edu.cu</a> [<a href="mailto:redel@ict.uho.edu.cu" target="_blank">redel@ict.uho.edu.cu</a>]<br><b>Sent:</b> Tuesday, April 28, 2015 9:05 PM<br><b>To:</b> <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br><b>Subject:</b> [Isis-users] Problema mostrando datos en ABCD 1.2</font><br>
 </div>

<div> </div>

<div>
<div style="font-family: arial,sans-serif;font-size: 13px">Saludos colegas.<br>
Tengo problemas al salvar un registro MARC21, campo 110, correspondiente al autor institucional, no muestra correctamente el nombre de la institución, faltando el primer caracter, por ejemplo<br>
110 ^aCuba: Ministerio de Educación<br>
muestra<br>
uba: Ministerio de Educación<br>
el fragmento del fichero pft que utilizo es el siguiente:<br>
...<br>
if s(v100,v110,V111)<>'' then '<TR><TD valign=top  align=right><font face=arial size=2><b>Autor:</TD><TD valign=top ><font face=arial size=2>',,<br>
    v100^a,v100^b,v100^c,v100^q,v100^d,v100^e,v100^u,<br>
    mhl,v110*3, mpl, v111^a,| |v111^n,| |v111^d,| |v111^c,| |v111^e, | |v111^u,/fi,<br>
if s(v100,v110,V111)<>'' then '</td>' fi/<br>
...<br><br>
Saludos<br>
 </div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>

<p> </p>
</blockquote>
</div></body></html>