<div dir="ltr">No me parece que Koha sea una mala decision a la hora de usar un verdero sistema integrado potente y confiable, he tenido malas experiencias con ABCD y al ver toda la ayuda que solicitan para ABCD en esta lista me ha reforzar que aun no esta listo para trabajo baja alta demanda como si puede hacerlo Koha. Al igual que la de mercedes es una simple opinon y asi debe quedar.</div><div class="gmail_extra"><br><div class="gmail_quote">El 1 de junio de 2015, 19:02, Maria Mercedes MacLean <span dir="ltr"><<a href="mailto:gaspyy@infovia.com.ar" target="_blank">gaspyy@infovia.com.ar</a>></span> escribió:<br><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
<u></u>
<u></u>
<u></u>
<div bgcolor="white" lang="ES" link="blue" vlink="blue">
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Hola, <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">No creo sea necesario pedir que se
publique una opinión.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Es una lista democratica y para todos los
inscriptos.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Recordemos que la lista se llama
isis-users<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Hay listas para Koha, PMB, Genisis, etc.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Acá hablamos de Isis, Winisis, Abcd,
J-Isis.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">El tema empezo porque pidieron consejo
para migrar a Koha.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:windowtext">Olá Maria Mercedes<br>
Estou a migrar para o koha instalado em linux, neste momento a base está em
Winisis com 27000 registos.<br>
Cumprimentos<br>
<br>
<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Ahí yo dije que no usaría Koha. Escribí mi
democratica opinión.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Cuando tengo problemas con Ubuntu,
pregunto en la lista de Ubuntu. No pido acá ayuda para Ubuntu. <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Acá hablamos y dan ayuda sobre Isis.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Yo buscaba ayudar y ahí me enteré que no
era a ABCD, sino a Koha.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Para eso hay que suscribirse en la lista
de Koha. <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Tambien participo en la lista de PMB,
donde hay un excelente soporte. No pido ayuda sobre el PMB acá.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Y tambien hay una lista para </span></font><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Greenstone<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Puedo asegurar que muchos
usuarios de otros soft están aquí para leer, porque el nivel, acá, es muy
bueno.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Y respecto </span></font><font size="4" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:14.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">estar ciegos</span></font><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">, no estoy ciega, solo vieja, y tengo la libertad de dar mi
opinión. Y a elegir un soft. Y no otro.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Me parece genial que acá
se hable de <u></u>la familia
Isis.<u></u><u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Muchas bibliotecas usan Aguapey, estoy en
la lista de Aguapey y desde ese lugar me informo, no pido acá ayuda para
Aguapey. Y hay mucha gente que lo conoce. <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Pero esta lista, insisto, es de
isis-users. <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Entonces hablo de ISIS. El genial ISIS. </span></font><font size="2" color="blue" face="Arial"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Microisis, Winisis, Isismarc, J.isis y ABCD.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Y las maravillosas CISIS<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Saludos a todos.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">María <u></u>Mercedes MacLean<u></u></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank"><font size="2" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">gaspyy60@gmail.com</span></font></a><u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><a href="mailto:gaspyy2002@yahoo.com.ar" target="_blank"><font size="2" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">gaspyy2002@yahoo.com.ar</span></font></a><u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Visite nuestros proyectos</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><a href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/proleon" target="_blank"><font size="2" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">www.proyectoleonardo.com.ar/proleon</span></font></a><u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> ---------<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">I think it is not necessary to request an
opinion is issued.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">It is a democratic and to all the
registered list.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">Recall that the list is called ISIS-users<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">There are lists for Koha, PMB, Genisis,
etc.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">Here we speak of <u></u>Isis<u></u>,
Winisis, Abcd, J-Isis.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">The issue started because they asked advice
to migrate to Koha.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:windowtext">Olá Maria Mercedes<br>
Estou a migrar para o koha instalado em linux, neste momento a base está em
Winisis com 27000 registos.<br>
Cumprimentos</span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">There I said it would not use Koha. I wrote
my democratic opinion.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">When I have problems with Ubuntu, I ask in
the list of Ubuntu. No support for Ubuntu ask here.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">Here we talk and give help on <u></u>Isis<u></u>.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">I wanted help and then I found out it was
not ABCD, but Koha.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">For that we must subscribe to the list of
Koha.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">He also participated in the PMB list, where
there is excellent support. I do not ask for help on the PMB here.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">And also there is a list for Greenstone<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">I can assure you that many users of other
soft are here to read because the level here is very good.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">And about </span></font><font color="#333399"><span lang="EN-US" style="color:#333399">estar ciegos</span></font><span lang="EN-US">, I'm not blind, old one, and I am free to give my opinion. And to
choose a soft. And no other.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">I feel great that here speak of the <u></u>Isis<u></u> family.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">Many libraries use Aguapey, I'm on the list
of Aguapey and from there informed me, do not ask here Aguapey help. And there
are many people who know him.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">But here, again, it is </span></font><font size="4"><span lang="EN-US" style="font-size:14.0pt">isis-users</span></font><span lang="EN-US">. Then I talk about <u></u>ISIS<u></u>. The great
<u></u>ISIS<u></u>. Microisis, Winisis, IsisMarc, J.isis and
ABCD.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">And the wonderful CISIS<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt">Greetings to all<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt;color:windowtext">
<hr size="3" width="100%" align="center">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext;font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext"> isis-users
[mailto:<a href="mailto:isis-users-bounces%2Bgaspyy" target="_blank">isis-users-bounces+gaspyy</a>=<a href="mailto:infovia.com.ar@iccisis.org" target="_blank">infovia.com.ar@iccisis.org</a>] <b><span style="font-weight:bold">En nombre de </span></b>José Negrete lópez<br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviado el:</span></b> miércoles, 27 de mayo
de 2015 04:47 p.m.<br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
<b><span style="font-weight:bold">Asunto:</span></b> [Isis-users] ABCD, Koha</span></font><font color="black"><span style="color:windowtext"><u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Favor publicar,
entiendo que la lista es democrática y para todos los inscritos…<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></font></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #b5c4df 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext;font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext"> José Negrete lópez
[mailto:<a href="mailto:jose.negrete@seminariopontificio.cl" target="_blank">jose.negrete@seminariopontificio.cl</a>] <br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviado el:</span></b> martes, 26 de mayo de
2015 13:12<br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> '<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>'<br>
<b><span style="font-weight:bold">Asunto:</span></b> ABCD, Koha<u></u><u></u></span></font></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="ES-CL" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Estimados Colegas,<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Creo que es
atendible el que cada uno prefiera una u otra herramienta, pero creo que no
debemos en ningún caso estar ciegos en relación al uso de otros productos y
tecnologías que según el enfoque o aplicación o requerimiento puede ser más
aconsejable su utilización. En la actualidad afortunadamente contamos con una
gran cantidad de aplicaciones de código abierto para distintas
instancias:<u></u><u></u></span></font></p>
<p><u></u><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d"><span>-<font size="1" face="Times New Roman"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></font></span></span></font><u></u><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Sistemas de gestión integral de bibliotecas: Koha, PMB, New
Genlib, Evergreen, Slims (indonesia), OpenBiblio. Todos los productos
anteriores de gran calidad y funcionalidad con tecnología full web, base de
datos relacional (MySql), apache, php, java, formatos marc, unimarc.<u></u><u></u></span></font></p>
<p><u></u><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d"><span>-<font size="1" face="Times New Roman"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></font></span></span></font><u></u><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Repositorios digitales: Dspace, Omeka, Fedora, Greenstone,
Invenio<u></u><u></u></span></font></p>
<p><u></u><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d"><span>-<font size="1" face="Times New Roman"><span style="font:7.0pt "Times New Roman"">
</span></font></span></span></font><u></u><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Sistemas para gestión de Archivos: Archon, Ica Atom,
Archivespace<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Bueno la lista es
larga; desde mi punto de vista el producto ABCD presenta gran cantidad de
posibilidades en relación con el diseño de un sistema que se adapte a nuestros
requerimientos especialmente en la definición de campos, pero en la actualidad
hay muchas soluciones de gran calidad. Adaptarse, conocer y aprender nuevas
tecnologías creo que es una fortaleza no una debilidad.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Un saludo cordial a
todos,<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">José Negrete L.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Bibliotecario
Documentalista<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Seminario Pontificio
de Santiago<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">Chile<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d">f.56224069538 <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="#1f497d" face="Calibri"><span lang="ES-CL" style="font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></font></p>
<div>
<div style="border:none;border-top:solid #b5c4df 1.0pt;padding:3.0pt 0cm 0cm 0cm">
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext;font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext"> isis-users [<a href="mailto:isis-users-bounces+hemeroteca=seminariopontificio.cl@iccisis.org" target="_blank">mailto:isis-users-bounces+hemeroteca=seminariopontificio.cl@iccisis.org</a>]
<b><span style="font-weight:bold">En nombre de </span></b>Maria <u></u>Mercedes MacLean<u></u><br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviado el:</span></b> martes, 26 de mayo de
2015 9:24<br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
<b><span style="font-weight:bold">Asunto:</span></b> Re: [Isis-users] repetable
fields<u></u><u></u></span></font></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="ES-CL" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Ahhh.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Hola<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">No trabajo con Koha.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Y migro desde Winisis a ABCD. No uso ni
voy a usar nunca Koka.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Hoy muchas bibliotecas están dejando Koha.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Es mas para informáticos que para
bibliotecarios. <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Yo enfoco soft que sea amigable con los
bibliotecarios, que son los verdaderos responsables de las Bibliotecas.<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Un saludo<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"><u></u> <u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">María <u></u>Mercedes MacLean<u></u></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank">gaspyy60@gmail.com</a></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><a href="mailto:gaspyy2002@yahoo.com.ar" target="_blank">gaspyy2002@yahoo.com.ar</a></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Visite nuestros proyectos</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><a href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/proleon" target="_blank">www.proyectoleonardo.com.ar/proleon</a></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> <u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> ---------------<u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><span><font size="2" color="#222222" face="Arial"><span lang="EN" style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;color:#222222">hello</span></font></span><font size="2" color="#222222" face="Arial"><span lang="EN" style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;color:#222222"><br>
<span>Not</span> <span>work</span> <span>with</span>
<span>Koha.</span><br>
<span>And</span> <span>migrated</span> <span>from</span>
<span>Winisis</span> <span>to</span> <span>ABCD.</span>
<span>No</span> <span>use or</span> <span>will</span>
<span>never use</span> <span>Koka</span>.<br>
<span>Today</span> <span>many libraries</span> <span>are leaving</span> <span>Koha.</span><br>
<span>It is</span> <span>more</span> <span>for
computer</span> <span>that</span> <span>librarians.</span><br>
<span>I focus</span> <span>soft</span> <span>that
is friendly</span> <span>with librarians</span>, who <span>are</span>
<span>the real perpetrators of</span> <span>the Libraries.</span><br>
<span>greeting</span><u></u><u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><span><font size="2" color="#222222" face="Arial"><span lang="EN" style="font-size:9.5pt;font-family:Arial;color:#222222">M.M.MacLean</span></font></span><span><span lang="ES-CL"><u></u><u></u></span></span></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt;color:windowtext">
<hr size="3" width="100%" align="center">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext;font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext"> isis-users [<a href="mailto:isis-users-bounces+gaspyy=infovia.com.ar@iccisis.org" target="_blank">mailto:isis-users-bounces+gaspyy=infovia.com.ar@iccisis.org</a>]
<b><span style="font-weight:bold">En nombre de </span></b>Nuno Meireles<br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviado el:</span></b> martes, 26 de mayo de
2015 05:57 a.m.<br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
<b><span style="font-weight:bold">Asunto:</span></b> Re: [Isis-users] repetable
fields</span></font><font color="black"><span style="color:windowtext"><u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">Olá Maria Mercedes<br>
Estou a migrar para o koha instalado em linux, neste momento a base está em
Winisis com 27000 registos.<br>
<br>
Cumprimentos<br>
Nuno Meireles<u></u><u></u></span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">On 25-05-2015 16:18, Maria <u></u>Mercedes MacLean<u></u> wrote:<u></u><u></u></span></font></p>
</div>
<blockquote style="margin-top:5.0pt;margin-bottom:5.0pt">
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Hola Nuno</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">¿Migrar desde Koha?</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Koha en linux o en Windows?</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">¿No puede primero, pasar la base a
Winisis?</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Como guarda la base el soft Koha?, con un
iso? Como hace backup? Que formato tiene ese backup?</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue">Cuantos registros hay?</span></font><u></u><u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt;font-family:Arial;color:blue"> </span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">María </span></font><font size="2" color="black"><span style="font-size:10.0pt;color:windowtext"><u></u><font color="black" face="Arial"><span style="font-family:Arial;color:black">Mercedes
MacLean</span></font><u style="text-decoration:none"><span><ins datetime="2015-06-01T10:45"><u></u></ins></span></u></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank">gaspyy60@gmail.com</a></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><a href="mailto:gaspyy2002@yahoo.com.ar" target="_blank">gaspyy2002@yahoo.com.ar</a></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial">Visite nuestros proyectos</span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Arial"><a href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/proleon" target="_blank">www.proyectoleonardo.com.ar/proleon</a></span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New
Roma"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roma""> </span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New
Roma"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roma""> </span></font><u></u><u></u></p>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt;color:windowtext">
<hr size="3" width="100%" align="center">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext;font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt;font-family:Tahoma;color:windowtext"> isis-users [<a href="mailto:isis-users-bounces+gaspyy=infovia.com.ar@iccisis.org" target="_blank">mailto:isis-users-bounces+gaspyy=infovia.com.ar@iccisis.org</a>]
<b><span style="font-weight:bold">En nombre de </span></b>Nuno Meireles<br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviado el:</span></b> lunes, 25 de mayo de
2015 07:21 a.m.<br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> De Smet Egbert; <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
<b><span style="font-weight:bold">Asunto:</span></b> Re: [Isis-users] repetable
fields</span></font><u></u><u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New
Roman"><span style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roman""> </span></font><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" color="black" face="Times New
Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roman"">thanks
for the anwser but dont work, the objective it to migrate database to koha.<br>
<br>
</span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New
Roma"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roma"">to
hide <> simply use mhl mode of <u></u>ISIS<u></u>
formatting language. </span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New
Roma"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roma""> </span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New
Roma"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roma""> </span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="1" color="#575757" face="Times New
Ro"><span lang="EN-US" style="font-size:5.5pt;font-family:"Times New\00000a Ro";color:#575757">Sent from my Samsung Galaxy smartphone.</span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><br>
<br>
-------- Original message --------<br>
From: Nuno Meireles </span><a href="mailto:nuno.meireles@cm-penela.pt" target="_blank"><span lang="EN-US"><nuno.meireles@cm-penela.pt></span></a></font><span lang="EN-US"> <br>
Date:25/05/2015 12:25 (GMT+03:00) <br>
To: </span><a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank"><span lang="EN-US">isis-users@iccisis.org</span></a><span lang="EN-US"> <br>
Cc: <br>
Subject: [Isis-users] repetable fields <u></u><u></u></span></p>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" color="black" face="Times New
Roma"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roma"">hello
<br>
i have one database microisis with the field v200 (title) like this:<br>
<br>
<b><span style="font-weight:bold">200^a<As> fontes de informação da união
europeia^bCD-ROM^e1 de Janeiro de 2006^e20 anos de adesão de <u></u><u></u>Portugal<u></u><u></u> à
União Europeia^fCIEJD</span></b><br>
<br>
I need to remove this < ..> on title <br>
<br>
i made a simple text file like this to solve my problem:<br>
<br>
___________________example.prc________________________________<br>
<br>
lw(10000) <br>
'D9900D9901D9902D9903D9904D9905D9906D9907D9908D9909D9910D9911D9912' <br>
<br>
'D200'<br>
<br>
proc('D9901A9901~'replace(s(mhl,V200^5|~|),'~','~A9901~')'~') <br>
proc('D9902A9902~'replace(s(mhl,V200^a|~|),'~','~A9902~')'~') <br>
proc('D9903A9903~'replace(s(mhl,V200^b|~|),'~','~A9903~')'~') <br>
proc('D9904A9904~'replace(s(mhl,V200^c|~|),'~','~A9904~')'~') <br>
proc('D9905A9905~'replace(s(mhl,V200^d|~|),'~','~A9905~')'~') <br>
proc('D9906A9906~'replace(s(mhl,V200^e|~|),'~','~A9906~')'~') <br>
proc('D9904A9907~'replace(s(mhl,V200^f|~|),'~','~A9907~')'~') <br>
proc('D9904A9908~'replace(s(mhl,V200^g|~|),'~','~A9908~')'~') <br>
proc('D9904A9909~'replace(s(mhl,V200^h|~|),'~','~A9909~')'~') <br>
proc('D9904A9910~'replace(s(mhl,V200^i|~|),'~','~A9910~')'~') <br>
proc('D9904A9911~'replace(s(mhl,V200^v|~|),'~','~A9911~')'~') <br>
proc('D9904A9912~'replace(s(mhl,V200^z|~|),'~','~A9912~')'~') <br>
<br>
<br>
mpl, <br>
<br>
'A200~' <br>
replace(S('
',|^5|V9901,|^a|V9902,|^b|V9903,|^c|V9904,|^d|V9905,|^e|V9906,|^f|V9907,|^g|V9908,|^h|V9909,|^i|V9910,|^v|V9911,|^z|V9912),'~','')<br>
'~'<br>
_________________END OF EXAMPLE_________________<br>
<br>
Now the problem its the repetable fields<br>
In the output of command i only recive one field of ^e.<br>
<br>
mx iso=database.iso </span></font><font face="Times New
Roma"><span style="font-family:"Times New\00000a Roma""><a href="mailto:proc=@example.prc" target="_blank"><span lang="EN-US">proc=@example.prc</span></a></span></font><font face="Times New
Roma"><span lang="EN-US" style="font-family:"Times New\00000a Roma""><br>
<br>
How can i manage the repetable fields??<br>
<br>
Thanks<br>
Nuno Meireles</span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt">_<u></u><u></u></span></font></pre><pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt"> <u></u><u></u></span></font></pre></div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New
Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt;font-family:"Times New\00000a Roman""> </span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><br>
<br>
<u></u><u></u></span></font></p>
<pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt">_______________________________________________<u></u><u></u></span></font></pre><pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt">isis-users mailing list<u></u><u></u></span></font></pre><pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span style="font-size:10.0pt"><a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank"><span lang="EN-US">isis-users@iccisis.org</span></a></span></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></pre><pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt">To manage your own subscription options go to: </span><a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank"><span lang="EN-US">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</span></a></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></pre><pre><font size="2" color="black" face="Courier New"><span lang="EN-US" style="font-size:10.0pt">Or contact Henk Rutten: </span><a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank"><span lang="EN-US">hlrutten@xs4all.nl</span></a></font><span lang="EN-US"><u></u><u></u></span></pre></blockquote>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt"><u></u> <u></u></span></font></p>
</div>
</div>
<br>_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
<br></blockquote></div><br><br clear="all"><div><br></div>-- <br><div class="gmail_signature">Jose Luis Follana Lopez<br>Estudiante de Bibliotecología y CC.II.<br>Fac. de Letras y Ciencias Humanas<br>Universidad Nacional Mayor de San Marcos<br><br><br></div>
</div>