<META HTTP-EQUIV="Content-Type" CONTENT="text/html; charset=iso-8859-1">
<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">

<head>

<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style>
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
 namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
 /* Font Definitions */
 @font-face
        {font-family:Tahoma;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:Verdana;
        panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
        {font-family:"Comic Sans MS";
        panose-1:3 15 7 2 3 3 2 2 2 4;}
 /* Style Definitions */
 p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:12.0pt;
        font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
        {color:blue;
        text-decoration:underline;}
pre
        {margin:0cm;
        margin-bottom:.0001pt;
        font-size:10.0pt;
        font-family:"Courier New";}
span.EstiloCorreo18
        {mso-style-type:personal-reply;
        font-family:Arial;
        color:blue;
        font-weight:normal;
        font-style:normal;
        text-decoration:none none;}
@page Section1
        {size:595.3pt 841.9pt;
        margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
        {page:Section1;}
-->
</style>

</head>

<body lang=ES link=blue vlink=blue>

<div class=Section1>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Adhiero a las gracias MIL de muchos a
todos los que aportaron tanto en Cuenca. <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Nos viene muy bien el crecimiento del ABCD<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Saludos cordiales,<o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
11.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>María <st1:PersonName
ProductID="Mercedes MacLean" w:st="on">Mercedes MacLean</st1:PersonName></span></font><font
color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com">gaspyy60@gmail.com</a></span></font><font
color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'><a href="mailto:gaspyy2002@yahoo.com.ar">gaspyy2002@yahoo.com.ar</a></span></font><font
color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Visite nuestros proyectos</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'><a
href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/proleon">www.proyectoleonardo.com.ar/proleon</a></span></font><font
color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:blue'> <o:p></o:p></span></font></p>

<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:blue'> </span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<div>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=3 width="100%" align=center tabindex=-1>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> isis-users
[mailto:isis-users-bounces+gaspyy=infovia.com.ar@iccisis.org] <b><span
style='font-weight:bold'>En nombre de </span></b>Edwin Hübner<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> jueves, 24 de marzo de
2016 09:17 a.m.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> <st1:PersonName
ProductID="Ernesto Spinak" w:st="on">Ernesto Spinak</st1:PersonName><br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> isis-users@iccisis.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [Isis-users] Workshop
in Cuenca - English Report</span></font><o:p></o:p></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=5 face=Verdana><span lang=EN style='font-size:
18.0pt;font-family:Verdana'>Thank you Ernesto, for the</span><span
id="result_box"><span id="result_box"> good news</span>. Congratulations for
the success of the workshop. It is very gratifying to know that ABCD is being
improved more and more.<br>
<br>
</span></font><font size=5 face=Verdana><span style='font-size:18.0pt;
font-family:Verdana'></span><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div><span id="result_box">

<p class=MsoNormal><font size=5 face=Verdana><span lang=EN style='font-size:
18.0pt;font-family:Verdana'>Regards,<br>
<br>
</span></font><font size=5 face=Verdana><span style='font-size:18.0pt;
font-family:Verdana'></span><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<div><span id="result_box">

<p class=MsoNormal><font size=5 face=Verdana><span lang=EN style='font-size:
18.0pt;font-family:Verdana'>Edwin<br>
<br>
</span></font><font size=5 face=Verdana><span style='font-size:18.0pt;
font-family:Verdana'></span><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

</div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>2016-03-22 18:50 GMT-03:00 <st1:PersonName ProductID="Ernesto Spinak"
w:st="on">Ernesto Spinak</st1:PersonName> <<a
href="mailto:ernesto_luis_96@hotmail.com" target="_blank">ernesto_luis_96@hotmail.com</a>>:<o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'>     <o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=4
color=red face="Times New Roman"><span style='font-size:13.5pt;color:red;
font-weight:bold'>el informe en castellano se envió en otro mensaje</span></font></b><o:p></o:p></p>

<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>

<hr size=2 width="100%" align=center>

</span></font></div>

<p class=MsoNormal><font size=4 face="Times New Roman"><span style='font-size:
13.5pt'>Dear colleagues<br>
<br>
Last week, 15 to 25 March, we had a new technical meeting of ABCD, where we can
highlight four important points. <br>
In the coming weeks more details of each will be sent, but we now are advancing
these main issues.<br>
At the meeting we had the participation of experts and advanced programmers in
the CISIS / J-ISIS technologies, from Belgium, Bolivia, Brazil, Cuba, Ecuador,
Uruguay and Venezuela.<br>
<br>
<u>version 1.5.1</u><br>
This is a very important upgrade, because it incorporates a substantial amount
of features and enhancements that respond to the questions and requests made
throughout 2015.<br>
A summary of the new features are in this page: <a
href="http://abcdwiki.net/wiki/es/index.php?title=Taller_Cuenca" target="_blank"></a><a
href="http://abcdwiki.net/wiki/es/index.php?title=Taller_Cuenca" target="_blank">http://abcdwiki.net/wiki/es/index.php?title=Taller_Cuenca</a><br>
a partially translation into <u>English </u>version is at:  <a
href="http://abcdwiki.net/wiki/es/index.php?title=Workshop_Egbert"
target="_blank"></a><a
href="http://abcdwiki.net/wiki/es/index.php?title=Workshop_Egbert"
target="_blank">http://abcdwiki.net/wiki/es/index.php?title=Workshop_Egbert</a><br>
<br>
<u>Version 2.0beta - ABCD in Unicode</u><br>
This version, in addition to work in ANSI and UNICODE, also allows working with
different versions of CISIS: 1660, FFI, BigIsis, which incorporates similar
features to Dspace to manage full text (currently up to 1MB per record)<br>
Once the beta is consolidated, it will become the official version.<br>
In the course of this year we will begin to give instructions to migrate.<br>
With this version now we have a fifth language, Amharic, using a non-Latin
alphabet.<br>
<br>
<u>ABCD in J-ISIS - Alpha Version</u><br>
It is a developing version of ABCD mounted on the J-ISIS library, indexed with
Lucene/Solr, enabling a technological leap of great importance to ABCD. The
architecture and basic features of the project has taken more than one year of
work by a team of technologists in the UCI of Cuba<br>
<u><br>
RDA and FRBR</u><br>
a seminar for RDA cataloging MARC format by Piet de Keyser, showing how to
adapt a MARC database on ABCD. This course will have a separate report in the
coming weeks.<br>
<br>
DOWNLOAD VERSIONS<br>
In the coming days it will be announced where to download the new versions and
how to update already installed versions<br>
<br>
Regards<br>
<st1:PersonName ProductID="Ernesto Spinak" w:st="on">Ernesto Spinak</st1:PersonName><br>
</span></font>      <font size=4><span
style='font-size:13.5pt'><br>
<br>
<br>
<br>
</span></font><o:p></o:p></p>

<pre><font size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>-- <o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  .^.                                .^.<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  ( )                                ( )<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  ===                                ===<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'> =[=]================================[=]=<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  | |  <st1:PersonName
ProductID="Ernesto Spinak" w:st="on">Ernesto Spinak</st1:PersonName>                | |<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  | |  <a
href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  | |  Montevideo, Uruguay           | |<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  | |  celular  (598) 99612238      | |<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'> =[=]================================[=]=<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  ===                                ===<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>  ( )                                ( )<o:p></o:p></span></font></pre><pre><font
size=2 face="Courier New"><span style='font-size:10.0pt'>   V                                  V <o:p></o:p></span></font></pre></div>

</div>

</div>

<p class=MsoNormal style='margin-bottom:12.0pt'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'><br>
_______________________________________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to: <a
href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl">hlrutten@xs4all.nl</a><o:p></o:p></span></font></p>

</div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><br>
<br clear=all>
<br>
-- <o:p></o:p></span></font></p>

<div>

<div>

<p class=MsoNormal><font size=3 face="Comic Sans MS"><span style='font-size:
12.0pt;font-family:"Comic Sans MS"'>Edwin Hübner</span></font><br>
(21)99647-1675<o:p></o:p></p>

</div>

</div>

</div>

</div>

</body>

</html>