<html>
<head>
<meta content="text/html; charset=utf-8" http-equiv="Content-Type">
</head>
<body bgcolor="#FFFFFF" text="#000000">
<div class="moz-cite-prefix"><big>Rogelio<br>
<br>
No sé si entiendo la pregunta, pero me parece que lo que
precisarÃas es usar el otro parámetro del MX, isotag1=3000<br>
<br>
<b>mx etnias iso=marc=etnias.mrc <font color="#cc0000">outisotag1=3000
</font>gizmo=gizmocaret now -all</b><br>
<br>
</big><b><big>mx etnias iso=marc=etnias.mrc   <font
color="#cc0000">Â isotag1=3000 </font>gizmo=gizmocaret now
-all<br>
<br>
</big></b><big>Saludos<br>
Ernesto Spinak</big><b><big><br>
</big><br>
<br>
</b>El 12/04/2016 a las 19:56, Callizaya, Rogelio escribió:<br>
</div>
<blockquote
cite="mid:CAMqLZ=DHestch3-p6D8vnj-D0iK7X5F5MSMyKCgiC9D-eyZ1ng@mail.gmail.com"
type="cite">
<div dir="ltr">
<div>Estimados amigos:<br>
<br>
</div>
Tengo un problema con la exportacion del <b>LEADER</b> de
registros en el formato MARC.<br>
<br>
Ejemplo:<br>
<span style="background-color:rgb(255,255,0)">3005Â "c"<br>
3006Â "a"<br>
3007Â "b"<br>
3017Â "#"<br>
3018Â "a"<br>
<span style="background-color:rgb(255,255,255)">Â 1Â
"106000001"</span><span
style="background-color:rgb(255,255,0)"><span
style="background-color:rgb(255,255,255)"><br>
 3 "BO-LpUCB"<br>
 5 "201604121616.14"<br>
 8 "140911s1980I  bo ab gr#  # 00 0#spa d"<br>
 40 "##^aBO-LpUCB-^bspa- ^cBO-LpUCB"<br>
 43 "##^aBO"<br>
100Â "1#^aAbecia Baldivieso, Valentin"<br>
245 "03^aLa insurrección india de Tapacari en 1781
/^cValentin Abecia."<br>
260Â "##^aLa Paz : Bolivia : ^bPresencia Literaria,
^c1980."<br>
300Â "##^a3 p. : ^bmapa, dibujo."</span><br>
</span></span>
<div>
<div><br>
</div>
<div>Mi versión del MX es: <br>
<b>CISIS Interface v5.7a/G/PC/W/M/32767/16/60/I - Utility MX</b><br>
<br>
</div>
<div>La instrucción que empleo es:<br>
<b>mx etnias iso=marc=etnias.mrc outisotag1=3000
gizmo=gizmocaret now -all</b> <br>
</div>
<div>Â <br>
</div>
<div>Y el resultado que obtengo es:<br>
<font size="4">=LDRÂ 00981c<span
style="background-color:rgb(255,255,0)">z </span>Â
2200229#<span style="background-color:rgb(255,255,0)">Â </span>
4500</font><br>
=001Â 106000001<br>
=003Â BO-LpUCB<br>
=005Â 201604121616.14<br>
=008Â 140911s1980I|||bo|ab||gr#|||#|00|0#spa|d<br>
=040Â ##$aBO-LpUCB-$bspa- $cBO-LpUCB<br>
=043Â ##$aBO<br>
=100Â 1#$aAbecia Baldivieso, Valentin<br>
=245 03$aLa insurrecció}n india de Tapacari en 1781
/$cValentin Abecia Baldivieso.<br>
=260Â ##$aLa Paz : Bolivia : $bPresencia Literaria, $c1980.<br>
=300Â ##$a3 p. : $bmapa, dibujo.<br>
</div>
<div><br>
</div>
<div>El problema que tengo es el siguiente: necesito resuperar
los valores del LEADER de la posicion 6(a) y 7(b) que al
exportar al formato marc (.mrc) los coloca con valores
vacios o nulos.<br>
<br>
</div>
<div>Alguien conoce alguna manera distinta de exportar
registros de <b>Isis</b> al formato <b>marc</b>? cualquier
ayuda o idea sera bienvenida.<br>
<br>
</div>
<div>Atte.,<br>
</div>
<div><br>
-- <br>
<div class="gmail_signature">
<div>Rogelio Callizaya<br>
Email: <a moz-do-not-send="true"
href="mailto:rcaliza@amisis.org" target="_blank">rcaliza@amisis.org</a><br>
Celular: (591) 71901834<br>
Buscador lista ISIS users: <a moz-do-not-send="true"
href="http://www.isis-users.amisis.org"
target="_blank">http://www.isis-users.amisis.org</a><br>
Skype: rocaliza<br>
</div>
<div><img moz-do-not-send="true"
src="https://www.google.com/a/cpanel/amisis.org/images/logo.gif?service=mail"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
<br>
<fieldset class="mimeAttachmentHeader"></fieldset>
<br>
<pre wrap="">_______________________________________________
isis-users mailing list
<a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:isis-users@iccisis.org">isis-users@iccisis.org</a>
To manage your own subscription options go to: <a class="moz-txt-link-freetext" href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a>
Or contact Henk Rutten: <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:hlrutten@xs4all.nl">hlrutten@xs4all.nl</a>
</pre>
</blockquote>
<br>
<br>
<pre class="moz-signature" cols="72">--
.^. .^.
( ) ( )
=== ===
=[=]================================[=]=
| | Ernesto Spinak | |
| | <a class="moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy">spinaker@adinet.com.uy</a> | |
| | Montevideo, Uruguay | |
| | tel/fax (598) 2622-3352 | |
| | celular (598) 99612238 | |
=[=]================================[=]=
=== ===
( ) ( )
V V </pre>
</body>
</html>