<html dir="ltr">
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=Windows-1252">
<style>
<!--
@font-face
{font-family:Tahoma}
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman"}
h1
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:24.0pt;
font-family:"Times New Roman";
font-weight:bold}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline}
p
{margin-right:0cm;
margin-left:0cm;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman"}
span.estilocorreo17
{font-family:Arial;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none}
span.EstiloCorreo19
{font-family:Arial;
color:blue;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none}
@page Section1
{margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm}
-->
</style><style type="text/css" id="owaParaStyle"></style>
</head>
<body lang="ES" link="blue" vlink="purple" fpstyle="1" ocsi="0">
<div style="direction: ltr;font-family: Tahoma;color: #000000;font-size: 10pt;">María,
<div><br>
</div>
<div>veo que su registro contiene diacriticos correctos (p.e. asociación) y incorrectos (AmÚrica) mezclados en el mismo registro.</div>
<div>Entonces no puede ser un problema del software, pero del contenido del registro o conversión hecho incompleta o probablemente incorrecta. Por ejemplo también veo que el caractério á has sido cambiado en </div>
<div>Le sugero averiguar si un 'gizmo', cambiando cada ocurrencia de 'Ú' en 'é', pueda solucionar su problema ?<br>
<div><br>
<div class="BodyFragment"><font size="2"><span style="font-size:10pt;">
<div class="PlainText">Egbert de Smet<br>
Universiteit Antwerpen</div>
</span></font></div>
</div>
<div style="font-family: Times New Roman; color: #000000; font-size: 16px">
<hr tabindex="-1">
<div id="divRpF806550" style="direction: ltr;"><font face="Tahoma" size="2" color="#000000"><b>From:</b> isis-users [isis-users-bounces+egbert.desmet=ua.ac.be@iccisis.org] on behalf of Ma.Mercedes MacLean [gaspyy60@gmail.com]<br>
<b>Sent:</b> Thursday, May 12, 2016 7:04 PM<br>
<b>To:</b> isis-users@iccisis.org<br>
<b>Subject:</b> [Isis-users] No consigo arreglar las tildes en el ABCD<br>
</font><br>
</div>
<div></div>
<div>
<div class="Section1">
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:blue">Hola, por mas ANSI y fullinv que use, El registro MFN 1 se ve asi:</span></font></p>
<p><b><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt; font-weight:bold">Plan estratÚgico 2001-2005</span></font></b> / true / Asociación de Universidades Confiadas a la Compañia de Jesús en AmÚrica Latina; .--Caracas, 2001
<br>
<i><span style="font-style:italic">Descrpiptores:</span></i> UCAB; Plan estratÚgico; Bancos Comerciales; Bancos; Automatización; Anßlisis Económico
<br>
<i><span style="font-style:italic">Categoría temática:</span></i> Planificación institucional Organización interna
<br>
Datos estadísticos: Petróleo; Liquidez <br>
Categoría geográfica: Venezuela; Colombia America Latina; AmÚrica del Sur <br>
<b><span style="font-weight:bold">Ubicación: </span></b>Biblioteca modificado <br>
<b><span style="font-weight:bold">Solicite el material por este código: </span></b></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:blue"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:blue">¿Hay solución?</span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:blue">Gracias por una respuesta…</span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:blue"> </span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:blue">María Mercedes MacLean</span></font><font color="blue"><span style="color:blue"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:blue"><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank">gaspyy60@gmail.com</a></span></font><font color="blue"><span style="color:blue"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:blue"><a href="mailto:gaspyy2002@yahoo.com.ar" target="_blank">gaspyy2002@yahoo.com.ar</a></span></font><font color="blue"><span style="color:blue"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:blue">Visite nuestros proyectos</span></font><font color="blue"><span style="color:blue"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="blue" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:blue"><a href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/proleon" target="_blank">www.proyectoleonardo.com.ar/proleon</a></span></font><font color="blue"><span style="color:blue"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="blue" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt; color:blue"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="blue" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt; color:blue"> </span></font></p>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt">
<hr size="3" width="100%" align="center" tabindex="-1">
</span></font></div>
<p class="MsoNormal"><b><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; font-weight:bold">De:</span></font></b><font size="2" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma"> De Smet Egbert [mailto:egbert.desmet@uantwerpen.be]
<br>
<b><span style="font-weight:bold">Enviado el:</span></b> jueves, 12 de mayo de 2016 12:46 p.m.<br>
<b><span style="font-weight:bold">Para:</span></b> Ma.Mercedes MacLean; isis-users@iccisis.org<br>
<b><span style="font-weight:bold">Asunto:</span></b> RE: [Isis-users] No consigo hacer un ISO en el ABCD</span></font></p>
</div>
<p class="MsoNormal"><font size="3" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt"> </span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black">Estas usando la opción ISO export con mx desde el menu utilitarios en el menu principal, o dentro del modulo de catalogación ?
</span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black"> </span></font></p>
</div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black">Lo he probado y no tengo esto problema en mis versiónes en Linux/Windows.</span></font></p>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black"> </span></font></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black">Egbert de Smet</span></font><br>
<font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black">Universiteit Antwerpen</span></font></p>
</div>
</div>
</div>
<div>
<div class="MsoNormal" align="center" style="text-align:center"><font size="2" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:9.5pt; color:black">
<hr size="3" width="100%" align="center" tabindex="-1">
</span></font></div>
<div id="divRpF294033">
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black; font-weight:bold">From:</span></font></b><font size="2" color="black" face="Tahoma"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Tahoma; color:black">
isis-users [isis-users-bounces+egbert.desmet=ua.ac.be@iccisis.org] on behalf of Ma.Mercedes MacLean [gaspyy60@gmail.com]<br>
<b><span style="font-weight:bold">Sent:</span></b> Thursday, May 12, 2016 5:19 PM<br>
<b><span style="font-weight:bold">To:</span></b> isis-users@iccisis.org<br>
<b><span style="font-weight:bold">Subject:</span></b> [Isis-users] No consigo hacer un ISO en el ABCD</span></font><font size="2" color="black"><span style="font-size:9.5pt; color:black"></span></font></p>
</div>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:black">Hola a todos/as</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:black">Cuando intento hacer un iso, en cualquier base, el ABCD me tira esto.</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:black">Y no aparece ningún iso</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:black">¿ Alguien sabe por qué?</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:black"> </span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<h1><b><font size="5" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:16.0pt; color:black">Not Found</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></b></h1>
<p><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span lang="EN-US" style="font-size:12.0pt; color:black">The requested URL /central/dataentry/download.php was not found on this server.</span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:black">Gracias MIL</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:Arial; color:black"> </span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:black">Maria Mercedes MacLean</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:black"><a href="mailto:gaspyy@infovia.com.ar" target="_blank">gaspyy@infovia.com.ar</a></span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:black"><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com" target="_blank">gaspyy60@gmail.com</a></span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:black">Visite mi sitio Web</span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="2" color="black" face="Arial"><span style="font-size:10.0pt; font-family:Arial; color:black"><a href="http://www.mamercedesmaclean.com.ar" target="_blank">www.mamercedesmaclean.com.ar</a></span></font><font color="black"><span style="color:black"></span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></font></p>
<p class="MsoNormal"><font size="3" color="black" face="Times New Roman"><span style="font-size:12.0pt; color:black"> </span></font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>