<html>
<head>
<meta http-equiv="Content-Type" content="text/html; charset=iso-8859-1">
<style type="text/css" style="display:none"><!-- p { margin-top: 0px; margin-bottom: 0px; }--></style>
</head>
<body dir="ltr" style="font-size:12pt;color:#000000;background-color:#FFFFFF;font-family:Calibri,Arial,Helvetica,sans-serif;">
<p>Dear Rogelio,<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Sometimes I am using version 1.5, sometimes version 2.0, but this has no consequences for the development of a database. The only thing is: I need the MARC structure for authorities; if you are using another structure, it will be difficult to compare.<br>
</p>
<p><br>
</p>
<p>Piet<br>
</p>
<div style="color: rgb(33, 33, 33);">
<hr tabindex="-1" style="display:inline-block; width:98%">
<div id="divRplyFwdMsg" dir="ltr"><font face="Calibri, sans-serif" color="#000000" style="font-size:11pt"><b>Van:</b> rcaliza@amisis.org <rcaliza@amisis.org> namens Callizaya, Rogelio <rocaliza@amisis.org><br>
<b>Verzonden:</b> woensdag 20 september 2017 16:29<br>
<b>Aan:</b> Piet De Keyser; ISIS - Users<br>
<b>Onderwerp:</b> Re: [Isis-users] Z39.50 and authority files</font>
<div> </div>
</div>
<div>
<div dir="ltr">Dear Piet,<br>
<br>
Excelent idea let’s join forces and work together, we need a common place of work. What version of ABCD you are working?<br>
<br>
Best regards,<br>
<br>
Rogelio Callizaya<br>
</div>
<div class="gmail_extra"><br>
<div class="gmail_quote">2017-09-19 10:47 GMT-04:00 Piet De Keyser <span dir="ltr">
<<a href="mailto:piet.dekeyser@ucll.be" target="_blank">piet.dekeyser@ucll.be</a>></span>:<br>
<blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex; border-left:1px #ccc solid; padding-left:1ex">
<div lang="NL-BE">
<div class="m_258100061145824377WordSection1">
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1f497d">Dear Rogelio,<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1f497d">Let’s join forces then and make it Spanish and English.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1f497d">I tested Z39.50 for the name authority database (NAF) at Library of Congress and had good results.<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1f497d">Piet<u></u><u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif; color:#1f497d"><u></u> <u></u></span></p>
<p class="MsoNormal"><b><span lang="NL" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">Van:</span></b><span lang="NL" style="font-size:11.0pt; font-family:"Calibri",sans-serif">
<a href="mailto:rcaliza@amisis.org" target="_blank">rcaliza@amisis.org</a> [mailto:<a href="mailto:rcaliza@amisis.org" target="_blank">rcaliza@amisis.org</a>]
<b>Namens </b>Callizaya, Rogelio<br>
<b>Verzonden:</b> dinsdag 19 september 2017 16:33<br>
<b>Aan:</b> Piet De Keyser <<a href="mailto:piet.dekeyser@ucll.be" target="_blank">piet.dekeyser@ucll.be</a>>; ISIS - Users <<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>><br>
<b>Onderwerp:</b> Re: [Isis-users] Z39.50 and authority files<u></u><u></u></span></p>
<div>
<div class="h5">
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt">Dear Piet,<br>
<br>
Currently I work with a authority database in ABCD with 4 Worksheets (Personal names, corporate names, geography names, meeting names and uniform title) in spanish. Your idea is interesting, copy authority records with Z39.50. What server Z39.50 has used for
tests?<u></u><u></u></p>
</div>
<p class="MsoNormal">Best regards,<br>
<br>
Rogelio Callizaya<u></u><u></u></p>
<div>
<div>
<p class="MsoNormal"><u></u> <u></u></p>
<div>
<p class="MsoNormal">2017-09-19 9:05 GMT-04:00 Piet De Keyser <<a href="mailto:piet.dekeyser@ucll.be" target="_blank">piet.dekeyser@ucll.be</a>>:<u></u><u></u></p>
<blockquote style="border:none; border-left:solid #cccccc 1.0pt; padding:0cm 0cm 0cm 6.0pt; margin-left:4.8pt; margin-right:0cm">
<div>
<div>
<p class="MsoNormal">Dear all,<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"> <u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US">I was working on an authority database in ABCD and saw a difference in Z39.50 between the Spanish version and the other versions: in the Spanish version of Z39.50 there is an extra search line: “Base de datos de autoridades”.
Clearly it is meant to search for authority data, but I cannot figure out how it works, nor can I find what the source of this difference between the Spanish and the other versions is. Anybody any idea?</span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal"><span lang="EN-US"> </span><u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">Piet de Keyser<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">UC Leuven-Limburg<u></u><u></u></p>
<p class="MsoNormal">Belgium<u></u><u></u></p>
</div>
</div>
<p class="MsoNormal" style="margin-bottom:12.0pt"><br>
______________________________<wbr>_________________<br>
isis-users mailing list<br>
<a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">
http://lists.iccisis.org/<wbr>listinfo/isis-users</a><br>
Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><u></u><u></u></p>
</blockquote>
</div>
<p class="MsoNormal"><br>
<br clear="all">
<u></u><u></u></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</blockquote>
</div>
<br>
<br clear="all">
<br>
-- <br>
<div class="gmail_signature">
<div>Rogelio Callizaya<br>
<b></b><b>Software Developer</b><b></b><br>
Email: <a href="mailto:rcaliza@amisis.org" target="_blank">rcaliza@amisis.org</a><br>
Celular: (591) 71901834<br>
Buscador lista ISIS users: <a href="http://www.isis-users.amisis.org" target="_blank">
http://www.isis-users.amisis.org</a><br>
Skype: rocaliza<br>
</div>
<div><img src="https://www.google.com/a/cpanel/amisis.org/images/logo.gif?service=mail"></div>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>