<html xmlns:v="urn:schemas-microsoft-com:vml" xmlns:o="urn:schemas-microsoft-com:office:office" xmlns:w="urn:schemas-microsoft-com:office:word" xmlns:st1="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" xmlns="http://www.w3.org/TR/REC-html40">
<head>
<meta http-equiv=Content-Type content="text/html; charset=utf-8">
<meta name=Generator content="Microsoft Word 11 (filtered medium)">
<!--[if !mso]>
<style style="display:none">
v\:* {behavior:url(#default#VML);}
o\:* {behavior:url(#default#VML);}
w\:* {behavior:url(#default#VML);}
.shape {behavior:url(#default#VML);}
</style>
<![endif]--><o:SmartTagType
namespaceuri="urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags" name="PersonName"/>
<!--[if !mso]>
<style>
st1\:*{behavior:url(#default#ieooui) }
</style>
<![endif]-->
<style>
<!--
/* Font Definitions */
@font-face
{font-family:Tahoma;
panose-1:2 11 6 4 3 5 4 4 2 4;}
@font-face
{font-family:Calibri;
panose-1:2 15 5 2 2 2 4 3 2 4;}
/* Style Definitions */
p.MsoNormal, li.MsoNormal, div.MsoNormal
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
a:link, span.MsoHyperlink
{color:blue;
text-decoration:underline;}
a:visited, span.MsoHyperlinkFollowed
{color:purple;
text-decoration:underline;}
p
{margin:0cm;
margin-bottom:.0001pt;
font-size:12.0pt;
font-family:"Times New Roman";}
span.estilocorreo17
{font-family:Arial;
color:windowtext;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.estilocorreo18
{font-family:Arial;
color:blue;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.estilocorreo19
{font-family:Arial;
color:blue;
font-weight:normal;
font-style:normal;}
span.EstiloCorreo21
{mso-style-type:personal-reply;
font-family:Arial;
color:blue;
font-weight:normal;
font-style:normal;
text-decoration:none none;}
@page Section1
{size:595.3pt 841.9pt;
margin:70.85pt 3.0cm 70.85pt 3.0cm;}
div.Section1
{page:Section1;}
-->
</style>
<!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapedefaults v:ext="edit" spidmax="1026" />
</xml><![endif]--><!--[if gte mso 9]><xml>
<o:shapelayout v:ext="edit">
<o:idmap v:ext="edit" data="1" />
</o:shapelayout></xml><![endif]-->
</head>
<body bgcolor=white lang=ES link=blue vlink=purple>
<div class=Section1>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Perfect, Piet, right now
I modify in the publicity. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Still lack to send to
other lists or groups <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:blue'>And also in the
modules. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Thank you<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Luck<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:12.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span lang=EN-US
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>María <st1:PersonName
ProductID="Mercedes MacLean" w:st="on">Mercedes MacLean</st1:PersonName></span></font><font
color=blue><span lang=EN-US style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'><a href="mailto:gaspyy60@gmail.com"><span
lang=EN-US>gaspyy60@gmail.com</span></a></span></font><font color=blue><span
lang=EN-US style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:blue'><a href="mailto:mamemaclean@gmail.com"><font
size=2 face=Arial><span lang=EN-US style='font-size:10.0pt;font-family:Arial'>mamemaclean@gmail.com</span></font></a></span></font><font
color=blue><span lang=EN-US style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'><a href="mailto:gaspyy2002@yahoo.com.ar"><span
lang=EN-US>gaspyy2002@yahoo.com.ar</span></a></span></font><font color=blue><span
lang=EN-US style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'>Visite nuestros proyectos</span></font><font
color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color=blue face=Arial><span style='font-size:
10.0pt;font-family:Arial;color:blue'><a
href="http://www.proyectoleonardo.com.ar/proleon">www.proyectoleonardo.com.ar/proleon</a></span></font><font
color=blue><span style='color:blue'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:blue'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:blue'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color=blue face=Arial><span style='font-size:
12.0pt;font-family:Arial;color:blue'><o:p> </o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt'>
<hr size=3 width="100%" align=center tabindex=-1>
</span></font></div>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;
font-family:Tahoma;font-weight:bold'>De:</span></font></b><font size=2
face=Tahoma><span style='font-size:10.0pt;font-family:Tahoma'> isis-users
[mailto:isis-users-bounces+gaspyy60=gmail.com@iccisis.org] <b><span
style='font-weight:bold'>En nombre de </span></b>Piet De Keyser<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Enviado el:</span></b> domingo, 10 de junio
de 2018 05:52 p.m.<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Para:</span></b> Maria <st1:PersonName
ProductID="Mercedes MacLean" w:st="on">Mercedes MacLean</st1:PersonName><br>
<b><span style='font-weight:bold'>CC:</span></b> isis-users@iccisis.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Asunto:</span></b> Re: [Isis-users] Curso on
line: ABCD, Sistema de Automatización de Bibliotecas y Centros de Documentación</span></font><o:p></o:p></p>
</div>
<p class=MsoNormal><font size=3 face="Times New Roman"><span style='font-size:
12.0pt'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'>Maria,<o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'>The link to my manual has changed, because of
the fact that the name of my institute has changed. Now it is:<o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'><a
href="https://www.personeel.ucll.be/u0082832/thesaurus%20manual.pdf">https://www.personeel.ucll.be/u0082832/thesaurus%20manual.pdf</a><o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'><o:p> </o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'>Piet de Keyser<o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'>UC Leuven-Limburg<o:p></o:p></span></font></p>
<p><font size=3 color=black face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;
font-family:Calibri;color:black'>Belgium<o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<div class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><font size=3
color="#212121" face=Calibri><span style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;
color:#212121'>
<hr size=3 width="98%" align=center tabindex=-1 style='display:inline-block'>
</span></font></div>
<div id=divRplyFwdMsg>
<p class=MsoNormal><b><font size=2 color=black face=Calibri><span
style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;color:black;font-weight:bold'>Van:</span></font></b><font
size=2 color=black face=Calibri><span style='font-size:11.0pt;font-family:Calibri;
color:black'> isis-users
<isis-users-bounces+piet.dekeyser=ucll.be@iccisis.org> namens Maria <st1:PersonName
ProductID="Mercedes MacLean" w:st="on">Mercedes MacLean</st1:PersonName>
<gaspyy@infovia.com.ar><br>
<b><span style='font-weight:bold'>Verzonden:</span></b> zondag 10 juni 2018
01:03<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Aan:</span></b> isis-users@iccisis.org<br>
<b><span style='font-weight:bold'>Onderwerp:</span></b> [Isis-users] Curso on
line: ABCD, Sistema de Automatización de Bibliotecas y Centros de Documentación</span></font><font
color="#212121" face=Calibri><span style='font-family:Calibri;color:#212121'> <o:p></o:p></span></font></p>
<div>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face=Calibri><span
style='font-size:12.0pt;font-family:Calibri;color:#212121'> <o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
<div>
<div>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=4
color="#212121" face="Times New Roman"><span lang=ES-AR style='font-size:14.0pt;
color:#212121;font-weight:bold'>Lanzamiento de Capacitación</span></font></b><font
color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=4
color="#212121" face="Times New Roman"><span lang=ES-AR style='font-size:14.0pt;
color:#212121;font-weight:bold'>ABCD, Sistema de Automatización de Bibliotecas
y Centros de </span></font></b><font color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=4
color="#212121" face="Times New Roman"><span lang=ES-AR style='font-size:14.0pt;
color:#212121;font-weight:bold'>Documentación</span></font></b><font
color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal align=center style='text-align:center'><b><font size=4
color="#212121" face="Times New Roman"><span lang=ES-AR style='font-size:14.0pt;
color:#212121;font-weight:bold'>5 de julio de 2018 </span></font></b><b><font
color="#212121"><span lang=ES-AR style='color:#212121;font-weight:bold'>-Cupo
limitado-</span></font></b><font color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:#212121'> <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.45pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>El ABCD se
ha actualizado lo suficiente para realizar una gran migración desde Winisis en
máquinas con Windows 8 o 10 y en 64 bits. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.45pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Es posible
actualizar su ABCD a la versión 1.6 o bien bajarse el ABCD, versión 2.0. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.45pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Además
contamos con el aporte de </span></font><font color="#212121"><span lang=NL-BE
style='color:#212121'>Piet de Keyser </span>y tenemos cómo instalar un tesauro
en ABCD:</font><font size=2 color="#212121" face=Arial><span style='font-size:
9.5pt;font-family:Arial;color:#212121'> <br>
<br>
<a href="http://www.personeel.khleuven.be/~pikey/thesaurus%20manual.pdf">http://www.personeel.khleuven.be/~pikey/thesaurus%20manual.pdf</a></span></font><font
color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=2 color="#212121"
face=Arial><span style='font-size:9.5pt;font-family:Arial;color:#212121'><br>
</span></font><font color="#212121"><span style='color:#212121'>Hemos traducido
su Manual a español.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Mediante
nuestra capacitación es factible seguir utilizando la versión 1.4 y
cambiar las carpetas para establecer las novedades de la versión 1.5.1 en uso.
Tenemos nuestras propias modificaciones en Dropbox para compartir.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Las actualizaciones
permiten:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Validar
correctamente que el número de subcampos descritos en la FDT o en la hoja de
entrada coincida con el número de subcampos declarados al hacer la definición
del campo<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>En la tabla
de definición de campos se agregaron 2 opciones para proteger la edición de los
registros por medio de una palabra clave. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Se incluyó
una opción para hacer búsquedas directamente desde la barra de herramientas.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Se incluyó
la posibilidad de definir mayores niveles de seguridad para el manejo de las
claves de acceso de los operadores de ABCD. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Se incluyó
un enlace para que se pueda mostrar/esconder la palabra clave que se está
editando. Esto solo es una parte de las novedades que se han incluido en el
ABCD.<br>
En nuestra
capacitación configuramos el protocolo z3950. Catalogación por copia desde
Numerosas Bibliotecas Mundiales. Incluso con la forma de configurar variables
de entorno.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Transacciones:
préstamo, devoluciones, reservas, renovaciones, políticas con sus <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Multas y
suspensiones<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Migración
de Bases de Winisis. <o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Posibilidad
de copiar registros al final de la base.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Durante la
carga es posible salvar, modificar o cancelar el proceso que se está
realizando.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='margin-left:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Búsquedas
libres.<br>
Expandir o minimizar las secciones de una hoja de entrada.<br>
En el formato Marc, frente a la hoja de carga en la edición de subcampos,
ahora, se presentan todas las casillas de los mismos, tengan o no contenido.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Mejoras en los Utilitarios.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>El curso va
desde su instalación hasta Copiar/Migrar una base de datos<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal style='text-indent:35.4pt'><font size=3 color="#212121"
face="Times New Roman"><span style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Actualizar
definiciones de bases de datos.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Modalidad:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:#212121'>A distancia (on-line): vía e-mail, 14
módulos con ayudas, paso a paso. Y el Manual para instalar un Tesauro.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Inicio aproximado: 5/8 de julio de 2018<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Los módulos serán de carácter teórico-práctico
en los que el profesional tendrá un instrumento preciso para poder trabajar con
premisas claras y comprensibles.<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=3 color="#212121" face="Times New Roman"><span
style='font-size:12.0pt;color:#212121'>Informes e inscripción:<o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#212121" face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#212121'>Maria <st1:PersonName
ProductID="Mercedes MacLean" w:st="on">Mercedes MacLean</st1:PersonName></span></font><font
color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#212121" face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#212121'><a
href="mailto:gaspyy60@gmail.com">gaspyy60@gmail.com</a></span></font><font
color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
<p class=MsoNormal><font size=2 color="#212121" face=Arial><span
style='font-size:10.0pt;font-family:Arial;color:#212121'><a
href="mailto:gaspyy@infovia.com.ar">gaspyy@infovia.com.ar</a><br>
<a href="mailto:3m@proyectoleonardo.com.ar">3m@proyectoleonardo.com.ar</a><br>
Visite nuestros proyectos<br>
<a href="http://www.proyectoleonardo.com.ar">www.proyectoleonardo.com.ar</a></span></font><font
color="#212121"><span style='color:#212121'><o:p></o:p></span></font></p>
</div>
</div>
</div>
</div>
</body>
</html>