<div dir="ltr"><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif">
<span id="gmail-result_box" class="gmail-" lang="es"><span class="gmail-">Hola Ernesto</span><br><span class="gmail-">Estoy enviando la FST.</span><br><span class="gmail-">El
 motivo de sospechar del campo 520 es que la base de datos es de 
documentos de archivo y el campo 520 contiene notas e información de 
contenido muy grande y creo que el usuario puede haber utilizado 
copy_and_paste introduciendo caracteres no válidos</span></span> <br></div><div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif">Saludos,<br></div><div><div dir="ltr" class="gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature"><div dir="ltr"><div><div dir="ltr"><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif">Edwin Hübner</span><br>(5521)99647-1675<br></div></div></div></div></div><br></div><br><div class="gmail_quote"><div dir="ltr">Em ter, 23 de out de 2018 às 16:37, spinaker <<a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy">spinaker@adinet.com.uy</a>> escreveu:<br></div><blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
  
    
  
  <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
    <div class="m_5549741356424826482moz-cite-prefix">Edwin<br>
      <br>
      Entonces envía por favor la FST para veri si el campo v520 está
      bien indizado<br>
      <br>
      ernesto<br>
      <br>
      <br>
      <br>
      El 23/10/2018 a las 15:28, Edwin Hübner escribió:<br>
    </div>
    <blockquote type="cite">
      
      <div dir="ltr">
        <div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif">
          <span id="m_5549741356424826482gmail-result_box" class="m_5549741356424826482gmail-" lang="es"><span class="m_5549741356424826482gmail-">Hola Ernesto,</span><br>
            <span>No es un registro sospechoso, pero un campo
              sospechoso, pues cuando no uso este campo, en el caso 520,
              en la fst, el problema no ocurre.</span> <span>Por lo
              tanto, no sé qué registro.</span> <span>Pueden ser
              varios.</span></span></div>
        <div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif"><span id="m_5549741356424826482gmail-result_box" class="m_5549741356424826482gmail-" lang="es"><span>Saludos,<br>
            </span></span>
        </div>
        <div>
          <div dir="ltr" class="m_5549741356424826482gmail_signature" data-smartmail="gmail_signature">
            <div dir="ltr">
              <div>
                <div dir="ltr"><span style="font-family:comic sans ms,sans-serif">Edwin Hübner</span><br>
                  (5521)99647-1675<br>
                </div>
              </div>
            </div>
          </div>
        </div>
        <br>
      </div>
      <br>
      <div class="gmail_quote">
        <div dir="ltr">Em ter, 23 de out de 2018 às 14:56, spinaker <<a href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>>
          escreveu:<br>
        </div>
        <blockquote class="gmail_quote" style="margin:0 0 0 .8ex;border-left:1px #ccc solid;padding-left:1ex">
          <div text="#000000" bgcolor="#FFFFFF">
            <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170moz-cite-prefix">Edwin<br>
              <br>
              Podrías enviar una exportación de ese registro sospechoso
              para examinarlo?<br>
              saludos<br>
              Ernesto Spinak<br>
              <br>
              <br>
              <br>
              El 23/10/2018 a las 13:22, Edwin Hübner escribió:<br>
            </div>
            <blockquote type="cite">
              <div dir="ltr">
                <div dir="ltr">
                  <div dir="ltr">
                    <div class="gmail_default" style="font-family:verdana,sans-serif">
                      <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-g-section" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-c">
                        <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-form-c">
                          <form name="m_5549741356424826482_m_-4404209897540444170_text_form" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-form" action="http:///" enctype="application/x-www-form-urlencoded" method="post" target="_blank">
                            <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-text-all">
                              <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-main">
                                <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-text-c">
                                  <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-text-top">
                                    <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-g-unit" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-c">
                                      <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-p">
                                        <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-data">
                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-wrap">
                                            <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-content">
                                              <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr"><span id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-result_box" lang="es">(ver en
                                                  espñol más abajo)</span></div>
                                              <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr"><span lang="es">
                                                  <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr">Tenho um
                                                    problema ao indexar
                                                    (fullinv) uma base
                                                    de dados. Apresenta
                                                    a mensagem: fatal:
                                                    fullinv/ifload</div>
                                                  <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr">Penso que há
                                                    caracteres
                                                    corrompidos em um
                                                    campo específico,
                                                    pois se excluo este
                                                    campo da fst, não
                                                    apresenta o problema
                                                    e indexa
                                                    corretamente. já
                                                    executei o
                                                    utilitário mxcp com
                                                    o parâmetro "clean",
                                                    mas não solucionou.</div>
                                                  <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr">Alguém tem um
                                                    sugestão como
                                                    resolver este
                                                    problema?</div>
                                                  <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr">Obrigado,</div>
                                                  <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr">Edwin</div>
                                                  <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr">___________________________________</div>
                                                  <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr">Google Tradutor
                                                    <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-g-section" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-c">
                                                      <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-form-c">
                                                        <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-text-all">
                                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-main">
                                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-text-c">
                                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-text-top">
                                                          <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-g-unit" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-c">
                                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-p">
                                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-data">
                                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-wrap">
                                                          <div id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-content">
                                                          <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr">Tengo un
                                                          problema al
                                                          indizar
                                                          (fullinv) una
                                                          base de datos.
                                                          Muestra el
                                                          mensaje:
                                                          fatal:
                                                          fullinv/ifload</div>
                                                          <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr">Creo que hay
                                                          caracteres
                                                          corrompidos en
                                                          un campo
                                                          específico, ya
                                                          que si elimino
                                                          este campo de
                                                          fst, no
                                                          presenta el
                                                          problema e
                                                          indiza
                                                          correctamente.
                                                          Ya he
                                                          ejecutado 
                                                          utilitario
                                                          mxcp con el
                                                          parámetro
                                                          "clean", pero
                                                          no solucionó.</div>
                                                          <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr">Alguien tiene
                                                          una sugerencia
                                                          cómo resolver
                                                          este problema?</div>
                                                          <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr" dir="ltr"><span id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-result_box" lang="es">ema?</span></div>
                                                          <div class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-trans-verified-button-small" id="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail-gt-res-dir-ctr"><span lang="es">Gracias</span></div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                          </div>
                                                        </div>
                                                      </div>
                                                    </div>
                                                  </div>
                                                </span></div>
                                            </div>
                                          </div>
                                        </div>
                                      </div>
                                    </div>
                                  </div>
                                </div>
                              </div>
                            </div>
                          </form>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                    <div>
                      <div dir="ltr" class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170gmail_signature">
                        <div dir="ltr">
                          <div>
                            <div dir="ltr"><span>Edwin Hübner</span><br>
                              (5521)99647-1675<br>
                            </div>
                          </div>
                        </div>
                      </div>
                    </div>
                  </div>
                </div>
              </div>
              <br>
              <fieldset class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170mimeAttachmentHeader"></fieldset>
              <br>
              <pre>_______________________________________________
isis-users mailing list
<a class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a>
To manage your own subscription options go to: <a class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170moz-txt-link-freetext" href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a>
Or contact Henk Rutten: <a class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a>
</pre>
            </blockquote>
            <p><br>
            </p>
            <pre class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170moz-signature" cols="72">-- 
  .^.                                .^.
  ( )                                ( )
  ===                                ===
 =[=]================================[=]=
  | |  Ernesto Spinak                | |
  | |  <a class="m_5549741356424826482m_-4404209897540444170moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |
  | |  Montevideo, Uruguay           | |
  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
  | |  celular  (598) 99612238      | |
 =[=]================================[=]=
  ===                                ===
  ( )                                ( )
   V                                  V </pre>
          </div>
          _______________________________________________<br>
          isis-users mailing list<br>
          <a href="mailto:isis-users@iccisis.org" target="_blank">isis-users@iccisis.org</a><br>
          To manage your own subscription options go to: <a href="http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users" rel="noreferrer" target="_blank">http://lists.iccisis.org/listinfo/isis-users</a><br>
          Or contact Henk Rutten: <a href="mailto:hlrutten@xs4all.nl" target="_blank">hlrutten@xs4all.nl</a><br>
        </blockquote>
      </div>
    </blockquote>
    <p><br>
    </p>
    <pre class="m_5549741356424826482moz-signature" cols="72">-- 
  .^.                                .^.
  ( )                                ( )
  ===                                ===
 =[=]================================[=]=
  | |  Ernesto Spinak                | |
  | |  <a class="m_5549741356424826482moz-txt-link-abbreviated" href="mailto:spinaker@adinet.com.uy" target="_blank">spinaker@adinet.com.uy</a>        | |
  | |  Montevideo, Uruguay           | |
  | |  tel/fax  (598) 2622-3352      | |
  | |  celular  (598) 99612238      | |
 =[=]================================[=]=
  ===                                ===
  ( )                                ( )
   V                                  V </pre>
  </div>

</blockquote></div>