[Isis-users] Acentos en el diccionario con la version 1.5

Guilda Ascencio guildaa at gmail.com
Thu Aug 24 23:12:40 CEST 2017


Probé generar la lista invertida con  la fst que enviaste y no me dio
ningún error. Prueba verla con el editor de fst a ver si se te presenta
correctamente.




2017-08-24 15:25 GMT-05:00 Manuela Bulnes Nuñez <manolibulnes at gmail.com>:

> Gilda:
> nuevamente te voy a molestar.
> Al generar el diccionario, no reconoce los acentos. Corta la palabra en 2.
> Estoy trabajando con Felipe Amstein, que es informático. El había escrito
> a la lista y le habían enviado 2 archivos tab, que reemplazaban los que
> estaban en ABCD/www/Bases/
> Tratamos de cambiar la tabla por una que le envió Edwin Hübner, pero no
> pudimos solucionar el problema.
>
> Cuando generamos el diccionario con la suite ABCD ​e intentamos utilizar
> mx para generar el diccionario, nos envía un mensaje de error y éste no se
> ejecuta.
> Tampoco podemos hacerlo con mx a través de DOS, aparentemente se habría
> ejecutado, pero al abrir la base se visualiza el siguiente mensaje:
>  "WXIS|execution error|format sintax"
>
> Cuando ejecutaba el diccionario con mx a través de un comando DOS en
> WINISIS, el diccionario se generaba sin inconvenientes.
>
> La sintaxis que utilizaba siempre era:
>    mx dtrab fst=@ fullinv=dtrab    o bien    mx dtrab fst=@dtrab.fst
> fullinv=dtrab
>
> ​Si generamos el diccionario con wxis a través de la suite ABCD, éste se
> genera bien, pero sin ñ (o n) tal como en WINISIS, y las palabras
> acentuadas son cortadas en 2
>
> Por favor, ¿me podrías indicar que es lo que estamos haciendo mal?
>
> ​Adjunto la fst que había generado para esa base de datos​
>
>
>
> saludos cariñosos,
> Manuela
> ​ Bulnes​
>
-------------- next part --------------
An HTML attachment was scrubbed...
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20170824/a826c8e8/attachment.html>


More information about the isis-users mailing list