[Isis-users] uso de base de dados autoridades - Use of authority database

[Edwin Hübner]

 (See in English below)

Prezados,
Eu gostaria de entender o seguinte:
Tenho uma base de dados de autores (base de dados de autoridades).
No campo 100 da base de dados bibliográfica tenho a seguinte definição:
T|100|Autor
Pessoal|0|0|12abcdqx||X|1|150|D|autor|AU_|@autoridades.pft|||1||1|0|||
onde autoridades.pft contem:
select e3
                case 100: v100*4'$$$'v100
                case 110: v110*4'$$$'v110
                case 111: v111*4'$$$'v111
                case 400: v400*4'$$$'v100
                case 410: v410*4'$$$'v110
                case 411: v411*4'$$$'v111
endsel
Tendo um registro na base de dados de autores, com 1 campo 100 e 2 campos
400, como este:
100 ®1#^aHorta, Ana,^d1957-1987.¯
400 ®0#^aAna Horta.¯
400 ®1#^aAlmeida, Ana Maria Horta de.
Por que, se na planilha de entrada de dados da base de dados bibliográfica,
seleciono o nome Almeida, Ana Maria Horta de (segunda ocorrência do campo
400), NÃO atribui o nome 1#^aHorta, Ana,^d1957-1987, como esperado, e sim
1#^aAlmeida, Ana Maria Horta de?
Agradeço se alguém puder me ajudar como resolver isto
Edwin
_________________________
Dear,
I would like to understand the following:
I have an author database (authority database).
In field 100 of the bibliographic database I have the following definition:
T|100|Autor
Pessoal|0|0|12abcdqx||X|1|150|D|autor|AU_|@autoridades.pft|||1||1|0|||
where autoridades.pft contains:
select e3
                case 100: v100*4'$$$'v100
                case 110: v110*4'$$$'v110
                case 111: v111*4'$$$'v111
                case 400: v400*4'$$$'v100
                case 410: v410*4'$$$'v110
                case 411: v411*4'$$$'v111
endsel

Having a record in the author database, with 1
field 100 and 2 fields 400, like this:
100 ®1#^aHorta, Ana,^d1957-1987.¯
400 ®0#^aAna Horta.¯
400 ®1#^aAlmeida, Ana Maria Horta de.

Why, if in the data entry worksheet of the bibliographic database, I select
the name Almeida, Ana Maria Horta de (second occurrence of field 400), it
did NOT assign the name 1#^aHorta, Ana, ^d1957-1987, as expected, and DOES
assign 1#^aAlmeida , Ana Maria Horta de?
Thanks if anyone can help me hou to figure it out

Edwin Hübner
(5521)99647-1675
-------------- Próxima Parte ----------
Um anexo em HTML foi limpo...
URL: <http://lists.iccisis.org/pipermail/isis-users/attachments/20181024/73bae022/attachment.html>